НІГТЯМ - переклад на Англійською

• nails

Приклади вживання Нігтям Українська мовою та їх переклад на Англійською

він додає м'яким і тонким нігтям твердість, а жорстким
because it adds a soft and thin nails hardness, and tough

шкірі, нігтям, волоссю.
skin, nails, hair.

Всього за дві хвилини Seco Seco зможе висушити всі верстви лаку і надати нігтям чудовий глянець і блиск- це відмінний варіант для клієнтів,
In just two minutes Seco Seco will be able to dry all layers of varnish and give the nails an excellent gloss

Два матових нігтя зі стразами.
Two matte nails with rhinestones.

Тонкий шар кератину- матеріал в наших нігтях- покриває верх.
A thin layer of keratin- the material in our fingernails- coats the top.

Повторіть те ж саме на всіх нігтях.
Repeat the same for all the hair.

Отже, що потрібно знати про нігтях.
But you want to know about the hair.

Присутній занадто високий гіпоніхій. Таку назву носить зона зростання нігтя.
There is too high hyponychium. This name is nail growth area.

І, нарешті, третя- травма нігтя.
And finally, the third is a nail injury.

І, нарешті, третя- травма нігтя.
And finally, a trauma to the nose.

Це не кажучи про нігтях.
It's not about moustaches.

Вони також можуть стати причиною появи білих плям на ваших нігтях.
It can also cause white spots on your skin.

Ніколи не можна забувати про нігтях.
You should never forget about your hair.

Миш'як накопичується у волоссі, нігтях, шкірі, кістках
Arsenic accumulates in hair, nails, skin, bones

Повторюється, пошкодження або травми до нігтя якщо ви постійно пошкодити ваші нігті,
Repeated injury or trauma to the nail- If you constantly damage your nail,

При знятті біогелевого нігтя використовують спеціальний розчинник,
For removing biogel nails use special solvent,

Розвинулася з матриці нігтя(ділянка шкіри, розташований під кореневої частиною нігтя, який відповідає за вироблення нових тканин);
Developed from the nail matrix(skin area, located under the root part of the nail, responsible for the development of new tissues);

Наприклад, 3 нігтя з 5 зробіть нейтральними, прорисуйте на них троянди в ніжних відтінках,
For example, make 3 of 5 nails neutral, paint on them in delicate shades,

волоссі і нігтях.
hair, and fingernails.

дзеркальну втірку для одного нігтя, один або два покрити золотим глітером
mirror rub for one nail, one or two cover with gold glitter