НІЖНИХ - переклад на Англійською

• delicate
• gentle
• tender
• soft

Приклади вживання Ніжних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Потім ви можете пояснити деякі процедури і їх призначення в ніжних мову, відповідний віку рівень вашої дитини.
Then you can explain some of the procedures and their purpose in gentle language, appropriate to your child's age level.

горошок, до ніжних квіточок і пастельних відтінків.
peas, up delicate flowers and pastel shades.

Він, що ніколи в житті не знав ніжних відчуттів, закохується в Алісу,
He had never knowing tender feelings, falls in love with Alice,

Вони попросять кімнату в ніжних світлих тонах з гарними меблями
They ask for a room in soft light colors with beautiful furniture

А потім раптом ви піднімаєте погляд, а на ньому- мільйони ніжних світил, які посміхаються широко і сумно.
And then suddenly you look up, and on it- millions of gentle luminaries, which smile broadly and sadly.

бренд випускає плитку ніжних відтінків в колекціях Caspian і Erantis.
because the brand produces tiles of delicate shades in collections Caspian and Erantis.

У колекції широко представлені також принти з тропічним малюнком, виконані в ніжних і романтичних пастельних тонах,
The collection includes also prints with a tropical pattern in soft and romantic pastel tones

баклажанів, ніжних листочків жасмину нічного цвітіння тощо.
eggplant, tender leaves of night-flowering jasmine, etc.

квіткових нот стане відмінним варіантом для ніжних і вишуканих дівчат в будь-який час року.
floral notes will be an excellent option for gentle and elegant girls at any time of the year.

відчуття весни- варто звернути увагу на тематику лінії Aquarelle, виконану в ніжних бузкових і рожевих тонах.
sensations of spring- you should pay attention to the themes of the Aquarelle line, performed in delicate lilac and pink tones.

композицію торшера Palm Tree, а настінні композиції в ніжних відтінках Cream Silk створюють унікальний ефект світлотіней.
the wall compositions in soft Creamy Silk colour shades create a unique visual effect.

в знак вираження ніжних почуттів та побажання щастя.
as a sign of expressing tender feelings and wishes for happiness.

У плані любові день хороший для ніжних, чуттєвих і глибоких відносин,
The day is good for gentle, sensual and deep relationships,

До речі, білі троянди можуть бути не тільки символом ніжних почуттів, а й відмінним подарунком на ділових зустрічах.
By the way, white roses can be not only a symbol of tender feelings, but also an excellent gift at business meetings.

Але сьогодні її можна уявити в самих різних стилях- від ніжних від зухвалих.
But today it can be represented in a variety of styles- from the gentle from the bold.

Також для активних читачів офіційної сторінки Майстерні у Facebook до Дня Цьомок проводиться розіграш 5-ти наборів«Полуничні цьомки»- ніжних цукерок на основі білого шоколаду зі смаком полуниці.
Active readers of our official page in Facebook can win 5 sets of“Strawberry Kisses”, tender sweets with white chocolate and strawberry flavor.

Подружжя рідко вимагають один від одного неодмінною«вірності до гробу», не чекають постійного прояву ніжних почуттів і трепетного уваги.
Spouses rarely require an indispensable"fidelity to the grave" from each other, as well as they do not wait for a constant display of tender feelings and awe.

яка поєднує магію ароматерапії та ніжних дотиків.
rituals which combines aromatherapy magic and tenders touches.

Салон еромасажу Парадіз пропонує зробити це в руках ніжних і ігривих дівчат-масажисток у наших….
Salon eromassage Paradise offers to do this in the hands of gentle and playful girls-masseuses in….

Ця кава є неймовірною, як в плані смаку, так і в її тонких, ніжних крема, що радують око будь-якого поціновувача кави.
This coffee is outstanding both in terms of taste and in its fine, velvety crema, pleasing the eye of the guests.