НІЖНОЇ - переклад на Англійською

Фенистил мазь- сучасний засіб ніжної текстури, миттєво полегшує стан

Phenytoin ointment is a modern remedy for gentle texture, instantly facilitates the condition

Вона підійде для різної тебе- ніжної, сміливої, креативної,

It is suitable for different you- tender, bold, creative,

передчасного старіння ніжної шкіри навколо очей.

premature aging of the delicate skin around your eyes.

Деякі батьки вважають, що ніжної прихильності й ласки цілком достатньо, щоб дитина правильно розвивалася

Some parents consider that gentle attachment and caress are quite enough that the child correctly developed

створити образ романтичної і ніжної дівчини, волосся чубчика завиваються в локон.

create the image of a romantic and tender girl, hair bangs scroll to curl.

шавлії, ніжної квітки персика і шипшини.

peach and delicate flower of rosehip.

У пошуках тонкої і ніжної матерії купці долали тисячі кілометрів,

In search of a thin and gentle matter merchants has covered thousands of kilometres,

його рожевий різновид пов'язували з втіленням ніжної любові.

his pink variety associated with the embodiment of tender love.

Масло- натуральний продукт, який ідеальний навіть для ніжної шкіри немовлят(наприклад, при потнічкі).

Oil is a natural product, which is ideal even for the delicate skin of babies(for example, when shears).

Ідеальне поєднання кольорів в ансамблі подарує одержувачу відчуття не гучного свята, а ніжної близькості і тепла.

Perfect combination of colors in the ensemble will give the recipient a feeling of a loud celebration, and a gentle close and warm.

яка окриляє надії, ніжної любові і вдячності.

hope, tender love and appreciation.

отримання більш ніжної консистенції страви.

get a more delicate consistency of the dish.

Для грубої шкіри процес має зайняти 15 хвилин, для ніжної- не більше 5.

For rough skin process should take 15 minutes, for gentle- no more 5.

Джульєтту- оповідання про найчистішою і ніжної любові.

Juliet- the story of the most pure and tender love.

Зараз продаються спеціальні серії засобів по видаленню рослинності з чутливих зон, які підходять для ніжної шкіри обличчя.

Now sell special series of tools to remove vegetation to sensitive areas which are suitable for the delicate skin of the face.

Він складається зі свіжозвареної рисової локшини, ніжної свинини або курки

It consists of freshly cooked rice noodles, tender pork or chicken

ви завжди можете надіслати їй«вісточку» у вигляді ніжної квіткової композиції з добірних троянд.

you can always send her"news" in the form of a delicate floral arrangement of selected roses.

дотику, ніжної посмішки….

a touch, a gentle smile….

символом таємниці, ніжної любові.

a symbol of mystery, tender love.

сприяє зародженню ніжної любові та безумовної щирості,

contributes to the emergence of gentle love and unconditional sincerity,

Приклади вживання Ніжної Українська мовою та їх переклад на Англійською