НІКЛАС - переклад на Англійською

• niklas
• niclas
• nicklas

Приклади вживання Ніклас Українська мовою та їх переклад на Англійською

Більш ніж будь-який інший соціолог, Ніклас Луман зробив теорію самоорганізації наріжним каменем своєї роботи.
More than any other sociologist, Niklas Luhmann has made the theory of self-organization into the cornerstone of his work.

Ви знаєте, що я наречена, але я все ще хочу зробити одну річ з вами", сказав Ніклас вирішив.
You know I have the bride, but I want to do one thing with you," said Niclas decided.

Крім того, з-за океану під'їхали ще два нападники Ніклас Йенсен(Хартфорд, АХЛ)
In addition, from overseas arrived two forwards Nicklas Jensen(Hartford, AHL)

Поточна версія містить хлор- ми хочемо позбутися його»,- розповів Ніклас Ліндал, дослідник, що вивчає внутрішні механізми накопичення енергії.
The current version contains chlorine-- we want to get rid of that," said Chalmers researcher Niklas Lindahl, who studies the internal mechanisms which govern energy storage.

Два будинки далеко жили в класі моєї сестри, Ніклас, на чотири роки старший за мене.
Two houses away lived in my sister's class, Niclas, four years older than me.

Там був присутній Ніклас Франк, син Ганса Франка- нацистського військового злочинця,
There was Nicklas Frank, the son of Hans Frank, a Nazi war criminal who was convicted

Адама було нудно, ми вийшли на піщаний кар'єр з швабрами, щоб перевірити, коли Ніклас підготовку.
Adam were bored we headed out to the sand pit with mops to check when Niclas trained.

Електричні дороги- важливий напрямок для досягнення нашої мети, створення транспортних рішень, які мінімізують вплив на довкілля»,- сказав Ніклас Ґуставссон.
Electric roads are another important part of the puzzle in our aim of achieving transport solutions that will minimize the impact on the environment," says Niklas Gustavsson.

прочитати його до веб-майстру, Ніклас Коннор Вікем.
read it to the webmaster, Niklas Wikholm.

коли Ніклас Бендтнер підписав на 3-річний контракт з норвезькою командою.
2017: Nicklas Bendtner signed on for a 3-year contract with the Norwegian side.

Мав рацію німецький соціолог Ніклас Луман, коли говорив:«Те,
The sociologist Niklas Luhmann famously declared,“Whatever we know about our society,

Близько півмільярда являюсь божевільним, щоб він, перш ніж робити все, що Ніклас зробив, хоча він, звичайно, зробив деякі речі просто справити на нас враження маленьких хлопчиків.
A little half I am crazy enough to be before you do all that Niclas said, although he certainly made some things just to impress us small boys.

Дрю Г'юстон, Ніклас Зеннстрем.
Drew Houston, and Niklas Zennström.

перш за все це виглядало здорово, коли Ніклас відсторонилася, як тільки у нього було на це часу.
it looked cool when Niclas took off as soon as he had the time.

Ніклас Сундін уточнив:«Наші мізки еволюціювали, аби могти знаходити візерунки
Niklas Sundin elaborated that"Our brains have evolved to find patterns

дивитися удома футбольні матчі, при цьому наче перебуваючи на стадіоні",- сказав Ніклас Ерікссон, керівник телебачення ФІФА.
almost as if they were in the football stadium themselves,” said Niclas Ericson, Director of FIFA TV.

Талкотт Парсонс і Ніклас Луманн), так і в гуманітарних науках початку 20 століття[1]
Talcott Parsons and Niklas Luhmann) and Humanities of the early 20th century[16]

Гра була розроблена Нікласом Ніґреном.
The game was made by Nicklas Nygren.

Шістдесят вісім років по тому я відвідав судову залу 600 в компанії Нікласа- сина Ганса Франка, який був маленьким хлопчиком тоді, коли було дано цю обіцянку.
Sixty-eight years later I visited courtroom 600 in the company of Hans Frank's son Niklas, who was a small boy when that promise was made.

Майстер-клас з німецьких малих та середніх підприємств з доктором Нікласом Рюффером, дослідником Institut für Mittelstandsforschung(IfM) Bonn, завершив візит до Берліна.
A workshop on German SMEs with Dr. Niclas Rüffer, researcher at the Institut für Mittelstandsforschung(ifm) of Mannheim University, completed the visit to Berlin.