НІКОТИНУ - переклад на Англійською

• nicotine

Приклади вживання Нікотину Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вам буде необхідно представити зразок сечі і його апробування, щоб довести, що немає нікотину у вашій системі.
You will probably be asked to submit a blood test to prove you have no nicotine in your system.

вони працюють шляхом нагрівання нікотину рідиною, щоб імітувати реальну сигарету.
they work by heating nicotine liquid to simulate real cigarette.

Я подумав:«Влада тільки те, що мені потрібно, щоб подолати свою тягу нікотину.».
I thought:"Power is just what I need to overcome my nicotine craving.".

Сигарети"Столичні" у збільшеній пачці будуть представлені з традиційним вмістом смол і нікотину- 10 мг/0, 7 мг.
The Stolichnyie cigarettes in the larger packs will contain traditional tar and nicotine contents- 10 mg/0.7 mg respectively.

тютюн не викликає звикання та не містить нікотину.
does not contain nicotine.

пропіленгліколю USP очищення фірми DOW(Німеччина) і нікотину HiLIQ(США).
propylene glycol with USP purification by DOW(Germany) and nicotine HiLIQ(USA).

і зовсім не містити нікотину.
does not contain nicotine.

Тести на тваринах свідчать, що вплив нікотину хоча б частково може пояснити цей ефект.
Animal tests suggest that exposure to nicotine specifically could explain at least some of that effect.

Близько 4% дітей зазнали впливу нікотину у вигляді пасивного куріння протягом 4-х місяців після народження.
About 4% of children were exposed to nicotine in the form of passive smoking for 4 months after birth.

Поки неясно, чи пов'язані ефекти нікотину тільки з його здатністю пригнічувати апетит, або існує більше механізмів його роботи.
It is also unclear if nicotine's effects are related only to its ability to suppress appetite, or if there are more mechanisms at work.

Система кровообігу: нікотину в сигаретах і жувальний тютюн зменшує кровообіг,
Circulatory system: The nicotine in cigarettes and chewing tobacco decreases circulation,

Через нікотину і смоли, що містяться в тютюні,
Due to the nicotine and tar contained in the tobacco,

вони забезпечують доступ нікотину в організм, захищаючи тим самим людину від неприємного абстинентного синдрому.
they provide access to nicotine in the body, thereby protecting the person from an unpleasant withdrawal syndrome.

У якості альтернативи або доповнення, джерело нікотину може додатково містити інші компоненти, включаючи, але без обмеження,
Alternatively or in addition, the nicotine source may further comprise other components including,

Тести на тваринах свідчать, що вплив нікотину хоча б частково може пояснити цей ефект.
Animal tests suggest that exposure to nicotine specifically could explain xjelej least a number of that effect.

Тести на тваринах свідчать, що вплив нікотину хоча б частково може пояснити цей ефект.
Animal tests claim that exposure to nicotine specifically could explain xjelej least some of that effect.

Через це при спалюванні сигарети більшість нікотину згорає, проте вдихається досить,
Because of this, most of the nicotine is burned when a cigarette is smoked;

Завзяті курці вибирають рідину з вмістом нікотину і поступово зменшують її дозування при палінні.
Avid smokers choose a liquid with a nicotine content and gradually reduce its dosage during smoking.

Ліцензовані продукти NRT полегшують симптоми абстиненції, даючи вам невелику кількість нікотину, але без шкідливих токсинів
Licensed NRT products ease the withdrawal symptoms by giving you small amounts of nicotine but without the harmful toxins

При курінні більша частина нікотину піддається піролізу,
During smoking most of the nicotine is pyrolyzed,