ОБ'ЄМИ - переклад на Англійською

й продавати великі об'єми електроенергії в промислових масштабах.

also to sell large amounts of electricity on an industrial scale.

то іноді оприлюдните створені можливості, об'єми технологій, які були включені в програму.

you sometimes reveal the capabilities, the amount of technology inserted into a program.

засобами автоматики кратно примножать Ваші прибутки збільшивши об'єми виробництв.

will multiply your profits by increasing production volumes.

Забронювати місця та об'єми тоннажу можна за допомогою стаціонарного

Make the reservation of place and volume tonnage by mobile(stationary) telephone, Internet access,

Вони пристосувались до навколишнього середовища, накопичуючи великі об'єми води в своїх порожнистих стовбурах.

They have adapted to their environment by storing large amounts of water in their bulbous trunks ecosystem.

зменшать об'єми обробки даних, для чого споживається більше електроенергії.

which therefore reduce the amount of data processing which consumes much electricity.

в якій вказати свій персональнийEIC-код та очікувані об'єми природного газу на період дії договору;

in which should be indicated your personal EIC-code and expected volumes of natural gas for the period of validity of the contract;

У 2001 році об'єми постачань досягли 4 мільярдів,

In 2001, the volume of shipments reached 4 billion,

дозволяє суттєво зменшити об'єми сміття.

which can significantly reduce the amount of waste.

довжини хвиль носити з собою великі об'єми даних.

the wavelengths carry large amounts of data.

головному двигуну доводиться додатково прокачувати зайві об'єми крові.

because the main engine has to additionally pump extra volumes of blood.

а якість і об'єми будівництва одні з найнижчих.

and the quality and volume of construction are among the lowest.

проста вода допомагає зменшити об'єми живота і талії.

plain water helps to decrease the amount of stomach.

витісняючи величезні об'єми води.

displacing huge amounts of water.

де невеликі об'єми потребують ультразвукової обробки.

where small volumes need to be sonicated.

підвищує об'єми продажів і швидкість просування товару на ринок.

increases the volume of sales and speed of promotion of goods on the market.

Будуть складені спеціальні реєстри людей і дітей, які потребують допомоги, визначені види допомоги і її об'єми.

Special registers of people and children in need of help will be established with the defined types and amount of assistance.

Завдяки 4g швидкості завантажувати великі об'єми інформації тепер стало набагато швидше та комфортніше.

Thanks to 4G, now it's much faster and more comfortable to download large amounts of information.

продати цінний папір по конкретній ціні, чим крупніше об'єми їх заявок, тим ширше

sell a security at a particular price, the larger the volume of their applications, the wider

При цьому, якщо говорити про об'єми в доларовому виразі,

In this case, if we talk about amounts, in dollar terms,

Приклади вживання Об'єми Українська мовою та їх переклад на Англійською