ОБГОВОРИТИ З - переклад на Англійською

• discuss with
• talk with
• to negotiate with
• discussed with
• to speak to
• debate with

Приклади вживання Обговорити з Українська мовою та їх переклад на Англійською

можна плавати при вагітності саме вам, варто обговорити з лікарем.
the question of whether you can swim during pregnancy you should discuss with your doctor.

Тим не менш, вам потрібно спочатку обговорити з менеджером афілійованих Melbet,
However, you need to negotiate with your Melbet affiliate manager first

Батьки повинні обговорити з лікарем переваги
Parents should talk with their doctors about the benefits

тож хотіла обговорити з тобою кілька речей.
I wanted to speak to you about a few things.

вас поставити відповідні запитання, спровокувати стратегічне мислення та обговорити з однолітками- навички, які можна використовувати навіть у вашому повсякденному офісному середовищі.
provoke strategic thinking and debate with peers- skills that you could put to use even in your everyday office environment.

Крім того, наша команда по роботі з клієнтами та менеджери завжди готові обговорити з вами будь-який аспект діяльності Британської Ради.
Additionally, our customer service team and management team are also always happy to speak to you about any aspect of the British Council.

які можуть бути пов'язані з лікуванням, слід обговорити з лікарем.
should be discussed with the doctor and/or the pharmacist.

Також варто перевірити та обговорити з вашим юристом варіанти
It is also worth checking and discussing with your lawyer the options

Вам слід обов'язково обговорити з медичними фахівцями симптоми, які ви можете відчувати,
Be sure to talk to your health care team about any symptoms you may have,

Ось деякі інші стратегії, щоб обговорити з дітьми, які можуть допомогти поліпшити ситуацію і змусити їх відчувати себе краще.
Here are some other strategies to discuss with kids that can help improve the situation and make them feel better.

Вона сказала, що має намір обговорити з північнокорейськими чиновниками довгострокові плани щодо задоволення продовольчих потреб країни.
She said she also wants to talk to North Korean officials about their long-term plans for meeting the nation's food needs.

Але в будь-якому випадку аборт слід попередньо обговорити з місцевим священиком
But in any case, an abortion should be discussed with a local priest in advance

Існують різні методи ліпосакції, які слід обговорити з вашим пластичним хірургом під час консультації.
There are two main approaches to breast reconstruction that your plastic surgeon will discuss with you during your consultation.

Алгоритм дій протягом цих восьми годин можна обговорити з партнером заздалегідь,
The algorithm of actions during these eight hours can be discussed with a partner in advance,

Ідеї дня народження в Кропивницькому можна обговорити з адміністратором квесту- він підкаже кращий варіант під ваші вимоги.
Birthday ideas in Kropyvnytskyi can be discussed with the quest administrator- he will tell you the best option for your requirements.

Тому дуже важливо обговорити з лікарем можливі ризики
Therefore, it is very important to talk with the doctor about the risks

Такі тонкощі замовлення завжди можна обговорити з оператором call-центру,
Such details of the order can always be discussed with the call center operator,

Цю справу слід обговорити з оптиком, хоча єдиним реалістичним способом перевірки комфорту є випробування оптичного пристрою під час носіння звичайних окулярів.
The matter should be discussed with the optician, though the only realistic way of testing the comfort is to try the optical device while wearing the usual spectacles.

Сьогодні я хочу обговорити з вами дещо, що не мало б викликати жодних дискусій.
Today, I would like to talk with you about something that should be a totally uncontroversial topic.

їх можна обговорити з фахівцем, попередивши його, що ці дані взяті з інтернету.
they can be discussed with a specialist, warning him that these data are taken from the Internet.