ОБДУРЕНИМ - переклад на Англійською

• deceived
• cheated
• fooled
• stupid

Приклади вживання Обдуреним Українська мовою та їх переклад на Англійською

він перестає бути обдуреним.
he ceases to be deceived.

ви ризикуєте бути покараними передплатником, який почуває себе обдуреним.
you risk being punished by a subscriber who feels cheated.

показує, як можна бути обдуреним.
shows how one can be deceived.

випадок на українському ринку, коли ти не відчуваєш себе обдуреним.
when you do not feel cheated.

під захистом якого ніхто не буває обдуреним.
under the shield of the law no one is deceived.

На прес-конференції після гри менеджер Гренади Джеймс Кларксон сказав:«Я відчуваю себе обдуреним.
In a press conference after the game, Grenadian manager James Clarkson said:"I feel cheated.

На відміну від Росії, чеські вкладники не знають поняття"Бути обдуреним".
Unlike Russia, the Czech investors do not know the concept of'to be deceived'.

Чи передбачається, що середній користувач Mac має меншу ймовірність бути обдуреним нападом соціальної інженерії?
Is it assumed that the average Mac user is less likely to be duped by a social engineering attack?

зменшує очікуваний ризик аудиторії бути обдуреним.
thus reducing audiences' perceived risk of being tricked.

Ризик бути обдуреним на нелегальних торговельних майданчиках є досить високим,
The risk of being deceived on illegal trading platforms is quite high,

ніхто з нас не хотів би бути обдуреним при покупці квартири
none of us would not want to be deceived when buying an apartment

Жусупов почувався"обдуреним", кажуть друзі.
Zhusupov felt'cheated', say friends.

інші умови гарантії і післяпродажного обслуговування повинні бути ретельно вивчені, щоб не бути обдуреним.
after-sales service must be examined carefully in order not to be deceived.

кожної людини є бажання швидше обдурити, ніж бути обдуреним, що в разі самообману знову викликає певні складнощі.
in the perception of each person there is a desire to deceive rather than to be deceived, which in the case of self-deception again causes certain difficulties.

не побоюючись бути обдуреним!
without fearing to be deceived!

Обдурений британський інвестор,
Deceived the British investor,

Якщо не хочете бути обдуреними, не варто"вестисяна розводку".
If you do not want to be deceived, do not"be ledon the wiring.

ми відчуваємо себе обдуреними.
we feel cheated.

Обдурений в своїх очікуваннях кишечник схильний до запорів.
Fooled in their expectations, the intestine is prone to constipation.

Обдурені люди звикли говорити, що вони"нічого не розуміють".
The deceived people are used to saying that they"did not realize anything".