Приклади вживання Обладнання та технологій Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Енергетична мапа дає загальну і детальну інформацію щодо енергоефективного обладнання та технологій для будівель.
The energy map website gives general умови для консервативного та оперативного лікування різних офтальмологічних захворювань з використанням найсучаснішого обладнання та технологій.
surgical treatment of different eye diseases with the usage of most advanced equipment and technology have been created.Угорська щорічна спеціалізована виставка LAKÁS- виставка досягнень промисловості, будівельних матеріалів, обладнання та технологій в Центральній і Східній Європі.
Hungarian annual specialized exhibition LAKÁS- manufacturing exhibition of construction materials, equipment and technologies in Central Компетентні органи країн-членів ЄС будуть надавати попередній дозвіл на експорт певних видів енергетичного обладнання та технологій в Росію.
Prior authorisation required by competent authorities in the EU Member States for exports of certain energy-related equipment and technology to Russia.Жовтня у Києві відбувся ключовий екологічний захід України- IV Міжнародна виставка обладнання та технологій поводження з муніципальними та промисловими відходами- Waste Management 2019!
On October 8-9 in Kiev key environmental event of Ukraine took place- IV International Exhibition of Municipal Waste Management Equipment and Technologies- Waste Management 2019!!Одинадцять провідних українських виробників продовольчих товарів взяли участь у виставці продуктів харчування, обладнання та технологій SIAL Canada у Торонто.
Eleven leading Ukrainian food producers took part in the SIAL Canada food, equipment and technology exhibition in Toronto.З 30 квітня по 2 травня в Канаді відбувалася найбільша національна виставка продуктів харчування, обладнання та технологій SIAL Canada.
On April 30th- May 2nd Toronto hosted the only Canadian national tradeshow offering up a complete range of food products, food-related equipment, and technologies- SIAL Canada.Міжнародна спеціалізована виставка обладнання та технологій, візуально-акустичних рішень, послуг та систем для організації та управління торгівлею.
International specialized exhibition of equipment and technologies, visual acoustic solutions, services.НВП«Техноваги» взяли участь у IX Міжнародній виставці обладнання та технологій для фармацевтичної промисловості PHARMATechExpo,
Technowagy” Ltd. took part in the IX International Exhibition of equipment and technologies for the pharmaceutical industry PHARMATechExpo,Вузькоспрямованість, найширший спектр обладнання та технологій, знань і більш ніж п'ятирічний досвід дають можливість відновлення даних з усіх цифрових носіїв інформації.
Narrowcasting, huge range of equipment and technologies, knowledge PharmaTechExpo Journal- ексклюзивне офіційне видання Міжнародної виставки обладнання та технологій для фармацевтичної промисловості PharmaTechExpo.
PharmaTechExpo Journal is an exclusive official edition в рамках якої проходить спеціалізована виставка обладнання та технологій легкої промисловості Експотехмаш.
where the specialized exhibition of equipment and technologies for the light industry Expo.З впровадженням передових європейських виробничого обладнання та технологій, ми маємо повні виробничі лінії,
With the Introduction of advanced European production equipment and technology, We have complete product lines,в тому числі- за допомогою модернізації обладнання та технологій.
including through modern equipment and technology.розробки та виробництва обладнання та технологій для супутникового зв'язку,
developing Впровадження новітнього обладнання та технологій, які експонуються на виставці, створює можливість для більш ефективного використання деревини,
Implementing advanced equipment and technologies exhibited at the event into your manufacture allows you to increase the quality of produced goods,вимагає спеціального обладнання та технологій для поводження з ними в контексті зняття блоків з експлуатації.
diameter of 145 mm, which requires special equipment and technologies for management in the decommissioning process.постачальниками прибирального обладнання та технологій, хімічних засобів т послуг професійного прибирання для усіх видів приміщень.
cleaning equipment and technologies, chemical products Таким чином, нова лінійка Mirror вписується в саму справжню традицію Fiat, яка спрямована на«демократизацію» доступу до все більш передового обладнання та технологій, які спрощують життя водія і пасажирів.
The new Mirror range therefore fits into Fiat's long-established tradition of“democratising” access to increasingly high-tech equipment and technologies that simplify the lives of both drivers Технічна та ринкова оцінка стану нафтопереробних заводів в Україні- 2011 Мета проекту- надати консультаційні послуги щодо модернізації нафтопереробних заводів шляхом оцінки ринкового стану, обладнання та технологій, проведення аналізу енергоефективності та розробки інвестиційної….
Technical 
