ОБПЛІТАННЯ - переклад на Англійською

• braiding
• twining

Приклади вживання Обплітання Українська мовою та їх переклад на Англійською

виконуючи обплітання нашого майбутнього пасхального яйця.
carrying out the braiding of our future Easter egg.

При такій техніці обплітання двостороннє.
With this technique, braiding is two-sided.

Робота починається з приклеювання або обплітання Ріволі бісером.
Work begins with gluing or braiding the bevel with beads.

Тут немає ніяких правил, будь-обплітання буде виглядати добре.
There are no rules, any braiding will look good.

Таким чином, виконуємо обплітання поки не дійдемо до нижньої частини.
Thus, we perform braiding until we reach the bottom.

Вже готовий браслет з гумок«риб'ячий хвіст», для якого потрібно зробити обплітання;
Already ready bracelet from rubber bands"fish tail" for which it is necessary to make braiding;

Починати обплітання слід з плетіння першогоряду ланцюжка.
Begin braiding follows the weave firstRow of the chain.

Схема обплітання намистини бісером.
Bead braiding scheme.

Починати обплітання об'ємної фігури рекомендовано або з самої вузької,
Starting twining volumetric figure recommended either the narrowest

Вчимося процесу обплітання кабошонов і намистин бісером.
Learning the process of braiding cabochons and beads with beads.

зробити на її поверхні обплітання бісером.
do on the surface twining beads.

Відео: Урок обплітання пасхального яйця бісером.
Video: Lesson of braiding Easter eggs with beads.

Для натхнення і розробки дизайнів обплітання завжди можна звернутися до фото.
For inspiration and development of braiding designs, you can always refer to the photo.

Техніки обплітання яєць бісером.
Techniques of braiding eggs with beads.

Наш майстер клас навчить вас цікавою мозаїчній техніці обплітання намистини.
Our master class will teach you an interesting mosaic technique of braiding beads.

Майстер-клас обплітання кулькової ручки.
Master class braiding ballpoint pen.

Майстер-клас простого обплітання новорічного кульки.
Master-class simple braiding New Year's ball.

Фото майстер-клас обплітання кабошона бісером.
Photo masterclass of braiding cabochon beads.

Для успішного виконання роботи пропонуємо вам ознайомитися зі схемою обплітання намистин.
For successful work we suggest you familiarize yourself with the scheme of braiding beads.

Додаткове обплітання основної частини додасть сережках обсяг
Additional braiding of the main part will give the earrings the volume