ОБРАЗА - переклад на Англійською

insult
образа
ображати
образливим
зневагу
наруги
обра́зи
resentment
обурення
невдоволення
образ
ресентимент
образливість
злопам'ятства
image
зображення
образ
імідж
фото
малюнок
іміджевий
картинку
знімок
фотографії
картину
offense
правопорушення
злочин
напад
порушення
образу
ображайся
проступок
insulting
образа
ображати
образливим
зневагу
наруги
обра́зи
is an affront

Приклади вживання Образа Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Це не повинно виглядати як образа.
It doesn't have to look like a photograph.
Згідно зі статтею 214 Кримінального кодексу Бахрейну, образа короля є злочином.
Article 214 of Bahrain's penal code makes it a crime to offend the King.
Якщо ви одягните єгипетський традиційний одяг, це може бути розцінено як образа для місцевих жителів.
Wearing Egyptian traditional clothing may be seen as offensive to the natives.
Не вказуйте своїм вказівним пальцем на власну голову- це образа.
Do not point your index finger to your own head- it is an insult.
Мабуть, єдина причина, що спонукає цього пса до агресії- образа.
Perhaps the only reason inducing this dog to aggression is insult.
У них є образа.
They have a picture.
Це не повинно виглядати як образа.
That does not look like the picture.
реклама, Образа інших учасників!
verbal abuse of other participants!
Не вказуйте своїм вказівним пальцем на власну голову- це образа.
Do not point your index finger to your head, this is an insult.
Це для нього образа.
It's an insult for him.
Для них це образа і святотатство.
For them it is an insult and blasphemy.
Люди не думають, що це образа, та вони помиляються.
People don't think it's insulting, but it is..
До чого сниться образа?
What a hurt dream?
Часом, ці люди бувають запальними, але образа дуже швидко проходить.
At times, these people are quick-tempered, but the insult very quickly passes.
прощення краще, ніж милостиня, за якою слідує образа.
forgiveness are better than charity followed by injury….
В основному з тієї причини, що вони не вважають образа таким.
Mainly for the reason that they do not consider the insult as such.
Слова добрі і прощення краще, ніж милостиня, за якою слідує образа.
Kind words and compassion are better than a charity that is followed by insult.
свідома і символічна образа народу країни, яку представляє прапор.
a deliberate and symbolic insult to the people of the country represented by the flag.
Образа є негативним емоційним переживанням,
Resentment is a negative emotional experience,
Це означає, що треба відмовитись від образа Бога, який завжди негайно реалізує наші потреби.
This means giving up the image of a God who always fulfills our immediate needs.
Результати: 371, Час: 0.0576

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська