Приклади вживання Обрушився Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
У п'ятницю, 14 червня, обрушився ділянку моста Дунцзян,
Ураган Ерміна обрушився на північ штату Флорида,
Hurricane Hermine made landfall in north Florida early Friday,основний наплив крадіжок обрушився на квартири, в яких жили партійне,
жертвами цунамі, що обрушився на Соломонові острови вслід за потужним землетрусом,
Ураган обрушився на північну частину архіпелагу зі швидкістю вітру трохи менше 300 кілометрів на годину,
The hurricane hit the northern part of the archipelago with wind speeds of just under 300 kilometers per hour,Першим став шторм"Андреа", що обрушився в першій декаді червня на узбережжя штату Флорида.
The first was storm"Andrea", a collapsed in early June on the coast of Florida.Ураган Ерміна обрушився на північ штату Флорида,
Hurricane Hermine has made landfall in northern Florida,Вересня 2004 року на Землю обрушився найсильніший потік радіоактивного випромінювання за всю історію.
On December 24, 2004, the Earth fell under the strongest radiation emission in history.Він звинуватив у два шторму, який обрушився на Техасі та Флориді в кінці серпня
It blamed the two storms, which struck Texas and Florida in late AugustНагадаємо, 14 серпня в італійській Генуї обрушився міст, останні дані свідчили про 38 загиблих.
We will remind, on August 14 in the Italian city of Genoa the bridge collapsed, the latest data showed about 38 dead.Потужний ураган, що обрушився на Нью-Йорк, дещо ослабів,
The powerful hurricane that hit New York City,На планету обрушився страшний вірус, що перетворює людей в кровожерних
On the planet struck a terrible virus that turns people into bloodthirstyВ результаті обрушився сьомий під'їзд- з третього по десятий поверхи,
As a result collapsed the seventh staircase- from the third to the tenth floors,коли форинт обрушився, розорили понад мільйон сімей!
when the forint fell, ravaged more than a million families!800 тисяч були змушені переселитися в результаті землетрусу і цунамі, що обрушився в центральній частині Чилі.
800,000 were displaced by the earthquake and tsunami that hit central Chile.тайфун"Нанмадол" обрушився на світанку на острів Тайвань,
Typhoon"Nanmadol" struck at dawn on the island of Taiwan,його будинок обрушився.
after a storm his house fell.який наприкінці серпня обрушився на узбережжя Техасу і призвів до катастрофічної повені.
which in late August hit the coast of Texas& led to a catastrophic flood.У 2007 році міст«I-35W», що проходить через річку Міссісіпі в американському місті Міннеаполіс, обрушився.
In 2007, the I-35W bridge across the Mississippi in Minneapolis collapsed.Більше 320 тисяч сімей змушені покинути свої будинки через тайфун«Маньї», який обрушився на країну в неділю ввечері.
More than 320,000 families have had to flee their homes because of the typhoon"Mani", which hit the country on Sunday evening.
