Приклади вживання Обслуговує більше Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
платформа цифрових гаманців, обслуговує більше 13 мільйонів активних користувачів.
За даними інформаційного агентства Вitgid платформа на даний момент обслуговує більше 10 мільйонів клієнтів у 32 країнах світу.
According to the Bitgid news agency, the platform currently serves more than 10 million customers in 32 countries.мережевих комунікаційних рішень, обслуговує більше третини населення світу.
network energy solutions provider, serves more than one-third of the world's population.вона постійно розвивається, і в даний час вона обслуговує більше 20 ринків.
it has constantly developed and nowadays it serve more than 20 markets.У Мельбурні, штаб-квартири австралійської повітряний Експрес і платних пріоритет, обслуговує більше товарів, ніж інших авіакомпаній Австралії.
Мельбурне находятся штаб-квартиры Australian air Express и Toll Priority, that serve more cargo, than other airlines of Australia.TUI Group обслуговує більше 30 млн. клієнтів в рік і пропонує відпочинок в 180 країнах світу.
TUI Group serves over 30 million customers a year, offering holidays in 180 countries around the world.технологій формування сигналів, Analog Devices обслуговує більше 60 000 клієнтів,
Analog Devices serves over 60,000 customers,технологій формування сигналів, Analog Devices обслуговує більше 60 000 клієнтів,
Analog Devices serves over 60,000 customers around the world,Починаючи з 2003 року J&L Consulting обслуговує більше 100 корпоративних клієнтів зі всього світу.
Since 2003 J&L Consulting has been serving more than 100 corporate clients from all over the world.З моменту заснування у 2013 році FlixBusрозвинув найбільшу автобусну мережу у Європі, що працює у 26 країнах та обслуговує більше 60 мільйонів пасажирів.
Since established in 2013 FlixBus has developed the largest bus network in Europe operating throughout 26 countries and serving over 60 million passengers.технологій формування сигналів, Analog Devices обслуговує більше 60 000 клієнтів,
Analog Devices serves over 60,000 customers,В онлайні букмекерська контора обслуговує більше 300 тисяч активних рахунків,
Online, the bookmaker serves more than 300 thousand active accounts,В онлайні букмекерська контора обслуговує більше 300 тисяч активних рахунків,
Online bookmaker serves more than 300 thousand active accounts,Глобальна торгівля на ринку Форекс обслуговує більше 100 країн, використовуючи свою DealBrook FX2 програмного забезпечення і 24-годинний доступ ринок
Global forex trading serves over 100 countries, using its DealBrook FX2 softwareГлобальна торгівля на ринку Форекс обслуговує більше 100 країн, використовуючи свою DealBrook FX2 програмного забезпечення і 24-годинний доступ ринок
Global forex trading serves over 100 countries, using its DealBrook FX2 softwareв даний час обслуговує більше 30 тисяч клієнтів.
and at present serves over 30 000 customers.За винятком відступів, що надаються відповідно до частини 4, держава-член інформує Комісію протягом двох місяців про будь-який відступ щодо окремого постачання води, що перевищує 1000 куб. м на день у середньому, або що обслуговує більше 5000 осіб, включаючи інформацію, що вказана в частині 3.
With the exception of derogations granted in accordance with paragraph 4 a Member State shall inform the Commission within two months of any derogation concerning an individual supply of water exceeding 1 000 m3 a day as an average or serving more than 5 000 persons, including the information specified in paragraph 3.30% чорних, орєнтованих на професіоналів), їх обслуговує більше 30 підйомників.
targeted at professionals), they served more than 30 ski lifts.сантехнічне та інше обладнання, яке обслуговує більше однієї квартири, а також споруди, будівлі, які призначені для забезпечення потреб усіх власників квартир
other equipment that serves to more than one apartment, as well as buildings that meet the needs of all apartment owners,Компанія обслуговує більше 200 напрямків.
The airline serves more than 200 destinations.
