ОБІГРАВ - переклад на Англійською

• beat
• defeated
• outplayed
• won
• played

Приклади вживання Обіграв Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він би теж цього заслуговував, але з«Ліверпулем», який обіграв«Барселону», я думаю, це зменшило його шанси».
He would deserve it too but with Liverpool beating Barcelona, I think this reduced his chances.”.

Піттсбург" з рахунком 4:1 обіграв у гостях"Філадельфію" і продовжив переможну серію до п'яти матчів.
Pittsburgh" with the account 4:1 has beaten on a visit"Philadelphia" and extended their winning streak to five games.

У 2005 році двічі обіграв Енді Роддіка:
In 2005, he defeated Andy Roddick twice,

стає першим комп'ютером, який обіграв гросмейстера в турнірі.
making it the first computer to beat a GM in a tournament.

який у 25 турі обіграв на виїзді"Тосно"(1:0).
25 in which round of the beat Tosno(1:0).

стає першим комп'ютером, який обіграв гросмейстера в турнірі.
making it the first computer to beat a grandmaster in a tournament.

У фінальному матчі за 3-4 місця Заіченко впевнено обіграв свого співвітчизника Єгора Щербакова з рахунком 7-11,
In the final match of 3-4 seats Zaichenko confidently beat his compatriot Yegor Shcherbakov with the score 7-11,

двічі вдало обіграв суперника, чотири рази виграв боротьбу за м'яч,
twice successfully defeated opponent, four times won the fight for the ball,

Раніше OpenAI обіграв у Dota 2команду з трьох колишніх професійних гравців(Merlini, Blitz, Fogged), одного активного учасника PRO-сцени(MoonMeander)
Previously, OpenAI beat the Dota 2 team comprised of three former professional players(Merlini,

якого Маррей обіграв 3-6, 6-4,
whom Murray defeated 3-6, 6-4,

Голландський Аякс обіграв бельгійський Стандард в третьому кваліфікаційному раунді Ліги чемпіонів
Dutch Ajax beat the Belgian standard in the third qualifying round of the Champions League

колектив OG обіграв PSG.
the OG squad outplayed PSG.

На шляху до престижного трофею«Монако» обіграв«Антіб» і«Нантер»,
On the way to the prestigious trophy,"Monaco" won"Antibes" and"Nanterre",

Showmatch корейський кіберспортсмен Лім«Larva» Хонг Гю обіграв китайського прогеймера Ло«Legend» Сианя з рахунком 3:0,
a Korean cyberathlete Lim"Larva" Hong Gyu defeated a Chinese progamer Luo"Legend" Xian with a score of 3-0,

30-й номер світового рейтингу українець Олександр Долгополов у другому турі тенісного турніру в Барселоні обіграв росіянина Євгена Донського 4:
30th world-ranked Ukrainian Alexandr Dolgopolov in the second round of the tennis tournament in Barcelona beat Russian Evgeny Donskoy 4:6,

На шляху до Фіналу чотирьох турецький клуб спочатку за підсумками двох поєдинків обіграв«Ольденбург» з Німеччини,
On the way to the Final Four Turkish club first won Oldenburg from Germany after two matches,

де він обіграв Федерера у півфіналі 3-6, 6-3, 7-5.
where he defeated Federer in the semifinals 3-6, 6-3, 7-5.

це стало остаточно ясно, коли в паралельному матчі"Бірмінгем" обіграв"Норвіч".
this it became completely clear when in a parallel match,"Birmingham" beat"Norwich".

мецената Дядечко Сергія на своєму майданчику обіграв«Лімож» з рахунком 92:88.
philanthropist Dyadechko Sergey on his site beat"Limoges" with a score of 92:88.

очевидно не обділений почуттям гумору, обіграв одного разу цю фразу як"Да прибуде з тобою четверте травня",
a sense of humor, once beat this phrase as“May the fourth of Maybe with you”,