Приклади вживання Обідав Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Наслідний принц обідав з королевою в палаці,
Виявилося, що житель був wined і обідав представника фармацевтичної компанії, склав новий антибіотик.
It turned out the resident had just been wined and dined by the drug representative whose company made the new antibiotic.Маккейн обідав з лідерами опозиції,
McCain dined with opposition leaders,Президент Джон Кеннеді щодня обідав у ліжку, а потім солодко спав.
President John F Kennedy ate lunch in his bed and then settled in for a nap every day.і… О, я обідав з доктором Новіцкі.
I had lunch with Dr. Nowitzki.Президент Джон Кеннеді обідав в ліжку, а потім знову занурювався в сон- і так кожен день!
President John F Kennedy ate lunch in his bed and then settled in for a nap every day!Маккейн обідав з лідерами опозиції,
McCain dined with opposition leaders,Я не маю нічого проти Королеви особисто… навіть колись я обідав у королівському палаці.
I Цикл Захворювання починається, коли бактерія потрапляє в шлунок блохи, який вкусив інфікований щура і обідав його крові.
The disease cycle begins when the bacterium enters the stomach of a flea that has bitten an infected rat and dined on its blood.Що він провів більше години в авальному кабінеті, він обідав з президентом Бушем.
He spent a day or a little more at the Board hearings, and he had lunch with Mr Ballantyne.снідав і обідав одночасно і відправлявся на прогулянку.
breakfasted and dined at the same time and went for a walk.снідав і обідав одночасно і вирушав на прогулянку.
breakfasted and dined at the same time and went for a walk.який абсолютно випадково обідав в цьому ж ресторані і занадто довго розігрував з вами незручну світську бесіду.
who happened to be dining at the same restaurant and stood a little too long over your table making awkward small talk.Я обідав з парою керівників, які в курсі того, що відбувається з майбутнім фільмом про Бетмена.
I was having dinner with a couple executives who Трумен обідав на борту військового корабля«Огаста», який повертався в США з Потсдама, коли йому повідомили про Хіросіму.
Truman was dining on board the USS Augusta on his way back from Potsdam when he learned of Hiroshima.У червні 2007 року Брук Райан обідав в стенд в задній частині ресторану Аплбес, коли вона вважає за необхідне, щоб годувати її 7-місячного сина.
In June 2007, Brooke Ryan was dining in a booth at the rear of an Applebee's restaurant when she began to breastfeed her seven-month-old son.Приблизно в 1950 році він обідав з двома колегами, коли виникла тема позаземного життя.
Around 1950, he was having lunch with two colleagues when the topic of extraterrestrial life came up.Він снідав, обідав і вечеряв в строго певний час,
Тобто серед людей, з якими я обідав, 80 відсотків залишали роботу впродовж двох місяців.
Of the people I would sit down with for lunch, 80 percent would quit their job within two months.Я обідав з парою керівників, які в курсі того, що відбувається з майбутнім фільмом про Бетмена.
I was having dinner with a couple of executives who know other executives who 
