ОБІДИ - переклад на Англійською

Сьогоднішні обіди в Токіо або на Хокайдо дещо скромніші,

Today's lunch in Tokyo or Hokkaido are modest,

У ресторані є комлексні обіди, сніданки та вечері, також можна харчуватись за замовленням.

The restaurant also serves prix fixe dinner, breakfast and dinner and there is also a possibility to order meal on request.

Готові обіди після першого розморожування також не варто знову ставити в морозильну камеру,

Ready-made meals, After the first defrost it should not be put again in the freezer,

Трапези в Іспанії(кава, обіди, закуски, вечері)

Meals in Spain(for coffee, lunch, tapas, dinner)

По-друге, якщо лінь перемагає та самому готувати обіди не хочеться, то завжди можна звернутись до селян,

Secondly, if laziness wins and making dinner is not desirable, then it is

Заморожуються цілком обіди, а також окремі страви з м'яса,

Freezes entire meals, as well as individual dishes of meat,

Трапези в Іспанії(кава, обіди, закуски, вечері)

Meals in Spain(coffee, lunch, tapas, dinner)

корпоративні обіди, абонементи в спортзал і т. п.

corporate meals, gym memberships, etc.

Якщо господиня постійно готує повноцінні обіди та вечері, кухня,

If the hostess prepares constantly full lunch and dinner, kitchen,

можете надавати нужденним біженцям безкоштовні обіди на якийсь період часу, то зв'яжіться з нами.

of a restaurant and you can provide free meals for the needy refugees for a certain period of time, please contact us.

Сніданки, обіди в ресторані Montblanc, а також тематичні фуршети з яскравими шоу на вечірніх програмах.

Breakfast, lunch in the restaurant Montblanc, as well as themed buffets with a bright show during the evening programs.

діставали безкоштовні обіди і доступ до книгозбірень.

got free meals and access to libraries.

важливі для них пам'ятні дати і щоденні обіди та вечері, ми дійсно стаємо справжніми друзями.

memorable dates and daily lunch and dinner, we really become true friends.

великі сімейні обіди.

great family meals.

ви берете участь в звичайних соціальних заходах, таких як громадські сніданки або обіди.

especially when participating in normal social activities like going out to breakfast or lunch.

безкоштовні обіди та перекуси.

and free meals and snacks.

сніданки та обіди(комплексне меню).

breakfast and lunch(comprehensive menu).

І як він часто купував мені обіди, хоча у нього не було багато грошей.

And how he often bought me snacks even though he didn't have much money to spare.

що робить обіди привабливими як за якісними і смаковими характеристиками,

which makes the lunches being attractive as referred to their quality

Під час випробувального терміну, обіди будуть використовуватися кожен день тижня в Кембридж.

During the trial period, the dinners will be used every day of the week in the Cambridge area.

Приклади вживання Обіди Українська мовою та їх переклад на Англійською