ОВЕЧКИ - переклад на Англійською

• sheep
• lamb
• lambs

Приклади вживання Овечки Українська мовою та їх переклад на Англійською

де вільно гуляють ослики, овечки та міні-корови.
where children can pet the donkey, lambs and mini-cows.

Усі ми блудили, немов ті овечки, розпорошились кожен на власну дорогу,
Isa 53:6 We all, like sheep, have gone astray,

З усіх Божих творінь овечки найбільш беззахисні;
Of all of God's creatures, sheep seemed the most helpless,

Усі ми блудили, немов ті овечки, розпорошились кожен на власну дорогу,
Is 53:6 All of us like sheep have gone astray,

скрізь пасуться ісландські коні та овечки, назовні виходять гарячі джерела, маршрут перетинають річки.
everywhere grazing Icelandic horses and sheep that come out to hot springs the route crosses the river.

блукаємо, немов загублені овечки.
end up straying like lost sheep.

його капелюшок залишалася всередині овечки.
it remains within the cap of lamb.

особливо чутливою вона є до потреб скаліченої, втомленої або хворої овечки.
but it is particularly concerned for the needs of the sheep who are wounded, weary or ill.

Також, коли пророк Нафан розповідає царю Давиду історію про«багатого чоловіка», який вкрав і з'їв вівцю«бідного чоловіка», Нафан не бреше, хоч і не може надати як доказ скелет овечки чи вказати на цих двох чоловіків.
So too, when the prophet Nathan tells King David the story of the"rich man" who stole a"poor man's" ewe lamb and slaughtered it, Nathan is not a liar if he cannot produce the carcass or identify the two men in his story.

Наприклад, букви з кумедними овечками припадуть до душі самим маленьким власникам затишних халатів.
For example, letters with funny sheep will appeal to the youngest holders cozy robe.

Кавова овечка своїми руками: поради для початківців.
Coffee lamb with their own hands: tips for beginners.

Овечка- подушка.
Sheep- pillow.

Овечка вишивка хрестом схема і майстер-клас(фото).
Sheep embroidery cross pattern and master class(photo).

Робимо овечку в техніці изонити.
Making lamb in izoniti Technology.

Деякі з інших клонованих в Рослин овечок були мертвонароджені.
Some of the other cloned lambs at Roslin were stillborn.

Сьогодні багато початківці умільціволіють вишивати овечок, які є символом 2015 року.
Today many beginner needlewomenPrefer to embroider sheep, which are a symbol of 2015.

Ця овечка є символом року, що минає.
This lamb is a symbol of the year.

Піклуйся про свої овечках.
Take care of my lambs.

Овечка растрова розмальовка.
Sheep raster coloring.

Іграшка овечка з помпонів своїми руками.
Toy lamb from pompoms own hands.