ОВОЧАХ - переклад на Англійською

• vegetables
• veggies
• fruits
• vegetable
• legumes

Приклади вживання Овочах Українська мовою та їх переклад на Англійською

Лимонна кислота існує у різноманітних фруктах і овочах, але вона найбільш концентрована в лимонах
Citric acid exists in a variety of fruits and vegetables, but it is most concentrated in lemons

Вітаміни A, C і E є антиоксидантами, які містяться в багатьох продуктах- особливо в ягодах і овочах, і їх рекламують за їх передбачувану здатність захищати від раку.
Vitamins A, C, and E are antioxidants found in plentiful form in many fruits- especially berries- and veggies, and they have been touted for their alleged ability to protect against cancer.

традиційно приготованих в овочах з пивом або в білому вині.
traditionally cooked in vegetable and beer or white wine.

що міститься в овочах, забезпечує перистальтику(нормальне,
contained in vegetables, provides the peristalsis(normal,

традиційно приготованих в овочах з пивом або в білому вині.
traditionally cooked in vegetable and beer or white wine.

Повністю покриває свої потреби країна лише в рисі, овочах та яйцях, попит на фрукти задовольняється на 75%, на молоко
Completely cover the needs of their country only in rice, vegetables and eggs, the demand for fruits is met by 75% in milk

деполімеризація пектинових полісахаридів, що зв'язують рослинні клітини разом, і/або клейстеризація крохмалю в овочах можуть бути досягнуті без переварювання.[5].
the de-polymerization of the pectic polysaccharides that connect the vegetable cells together and/or the gelatinisation of starch in the vegetable can be achieved without overcooking.[5].

Вміст селену в овочах і зернових залежить від того, скільки цього мікроелемента було в грунті,
The content of selenium in vegetables and cereals depends on how much of this trace element was in the soil,

включаючи детальну інформацію про фруктах і овочах.
including details on fruit and vegetable consumption.

бобів, овочах, щоденних продуктах,
beans, vegetables, daily products,

Огірки краще рости на поживному грунті, проте, свіжий гній викликає в овочах присмак гіркоти, тому вносити його слід в грунт восени для часткового перегнивання, або навесні у вигляді компосту.
Cucumbers prefer to grow on nutrient soil, however, fresh manure causes a bitter taste in vegetables, so it should be introduced into the soil in the fall for partial rotting, or in spring in the form of compost.

м'ясі або овочах були підсмажені смужки.
meat or vegetables were roasted stripes.

що містяться в овочах і фруктах.
vitamins contained in vegetables and fruits.

також не забувайте про те, що корисні речовини у великій кількості містяться в свіжих фруктах і овочах, які повинні бути присутніми в щоденному меню.
also don't forget that the nutrients found in large quantities in fresh fruits and vegetables that must be present in the daily menu.

деяких корисних речовин, які містяться в цілих фруктах та овочах, що мають важливе значення для насичення
some of the nutrients that are found in whole fruits and vegetables, which are important for satiety

не так, як задумано природою- в невеликих кількостях вона міститься у солодких фруктах і овочах, що робить їх дуже корисними для харчування- фруктоза надає зворотний ефект.
not as nature intended- in small quantities it is contained in fruits and sweet vegetables, which makes them extremely useful for food- fructose has the opposite effect.

який міститься в овочах і фруктах, уповільнює клітинне старіння
which is contained in vegetables and fruits, slows cellular aging

фруктах і овочах, не були безпосередньо пов'язані з підвищенням здоров'я серця самі по собі,
fruits and vegetables, hasn't been directly linked to boosting heart health by itself;

Пропонуємо оптові пластикові пакети для використання в самообслуговуванні, застосовуючи їх у супермаркетах, продуктових магазинах та на фруктах/ овочах. Ці високі якості, полі мішки високої щільності забезпечують чудову міцність і малу вагу,
Offers wholesale plastic bags for use in self serve produce applications at supermarkets grocery stores and fruit vegetable stands These high quality high density poly bags provide outstanding strength

Саме в заморожених овочах зберігаються всі ті вітаміни та інші корисні речовини, які були на момент заморожування, тому, наприклад,
It is in frozen vegetables that all vitamins and other useful substances that were at the time of freezing are stored,