ОВОЧЕВОЇ - переклад на Англійською

• vegetable
• vegetables

Приклади вживання Овочевої Українська мовою та їх переклад на Англійською

якісне обслуговування дистриб'юторів і виробників овочевої продукції в Європі,
company is timely and quality service of vegetable production distributors

Ми спеціалізуємося на виготовленні соків, джемів, сиропів, морсів та овочевої консервації і для цього ретельно відбираємо плоди,
We specialize in producing pickled vegetables, juices, fruit drinks,

загальним об'ємом 350 літрів, корисним об'ємом морозильної камери 45 літрів і емкістю овочевої камери, оснащеними окремими дверима- 45 літрів.
with a net volume of freezer of 45 liters and the capacity of the vegetable camera equipped with a separate door- 45 liters.

Овочесховище дає можливість для оптових закупок овочів у малих сільгоспвиробників(які вирощують до 90% плодово-овочевої продукції в регіоні), які не мають фізичної
Vegetable storage allows for bulk purchases of vegetables in small farmers(who grow up to 90% of fruit and vegetables in the region) that do not have the physical

сам по собі, так і у вигляді компонента дієти, багатої фруктової і овочевої клітковиною, а також цілісним зерном».
as a consistent part of a diet rich in fiber-rich fruits, vegetables, and whole grains,”.

сам по собі, так і у вигляді компонента дієти, багатої фруктової і овочевої клітковиною, а також цілісним зерном».
as a consistent part of a diet rich in fiber-rich fruits, vegetables, and whole grains.”.

У серпні 2017 року«НІБУЛОН» транспортував Дніпром до Києва першу партію херсонських кавунів у рамках пілотного проекту Агентства США з міжнародного розвитку(USAID)«Створення ефективного логістичного ланцюга постачання плодово-овочевої продукції».
In August 2017, NIBULON transported the first batch of Kherson watermelons to Kyiv along the Dnipro Rover within a pilot project“Creating an effective logistic chain of fruit and vegetables delivery”of the United States Agency for International Development(USAID).

та овочевої(88, 3%) продукції зосереджене в особистих селянських господарствах,
fruit and berry(80.6%) and vegetable(88.3%) products is concentrated in personal rural farms,

про вилучення великих партій м'ясної та овочевої продукції, причиною котрих є прийнята у нас практика масового виробництва продуктів харчування(в результаті все більша
about the withdrawal of huge quantities of meat and vegetable products, the reason for which is our accepted practice of mass production of food(as a result, more and more products are

Слід пам'ятати, що незважаючи на те, що вітамін К знаходиться в широкому спектрі овочевої їжі, тим не менш,
It should be remembered that despite the fact that vitamin K is in a wide range of vegetable foods, however,

я закликаю до застосування фруктово-овочевої дієти, як інноваційного методу профілактики і лікування.
I encourage the use of vegetable and fruit diet, as innovative methods of prevention and treatment.

У ресторані можна замовити овочеву або фруктову нарізку
In the restaurant you can order a vegetable or fruit sliced

Гречана каша з овочевою підливою, зелений горошок і кукурудза.
Buckwheat porridge with vegetable gravy, peas and corn.

Суміш овочево-грибна"Лобіо з грибами".
Vegetable and mushroom mix"Lobio with mushrooms".

Овочеву культуру вирощують на відкритих грядках,
Vegetable crops are grown in open beds,

Супи на овочевому бульйоні;
Soups on vegetable broth;

Овочеву конструкцію замотати харчовою плівкою,
Wrap the vegetable construction with cling film,

Овочева заправка для супу на зиму:
Vegetable dressing for soup for the winter:

Овочеве рагу з м'ясом
Vegetable stew with meat

У цьому типі, овочева рослина вимагає тільки сонячного світла і води.
In this type, the vegetable plant requires only sunlight and water.