Приклади вживання Оглядом Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Прилад з оглядом в 180 градусів монтується на стіну, з кутом в 360 використовують під стелею.
The device with an overview of 180 degrees normally mounted on the wall, with an angle of 360 is to be placed under the ceiling.Рецензенти не повинні ділитися оглядом або інформацією про документ з будь-ким
Екскурсія по історичному центру Берна з оглядом Медвежої ями,
Його можна порівняти з оглядом у лікаря-професіонала, який дає рекомендації для покращення«здоров'я» вашого веб-ресурсу.
It can be compared with an examination by a professional doctor who gives recommendations for improving the"health" of your web resource.Звіт за результатами Конференції з оглядом основних тем, які було обговорено під час заходу,
The Report comprising an overview of key topics discused at the Conference, its Conclusions,Згідно з оглядом NPR та Edison Research, один із шести американців має смарт-динамік,
В першу чергу перед оглядом потрібно надіти рукавички,
First of all, before the inspection you need to wear gloves,постійним контролем і оглядом.
constant monitoring and review.Дії відвідувачів не обмежуються оглядом, можна заходити всередину будівель,
The actions of the visitors are not limited to examination, you can enter the buildings,Також він поділиться оглядом сучасних тенденцій у розробці аудіо-драйверів для Embedded Systems.
Also, Vadym will share an overview of the state-of-the-art tendencies in the development of audio drivers for embedded systems.Крім того HIPASS став першим чутливим оглядом неба через позагалактичний водень, коли-небудь зроблених на будь-якому телескопі.
In fact, HIPASS was the first sensitive sky survey for extragalactic hydrogen ever made by any telescope.Чи потрібно робити якісь процедури перед оглядом, коли його краще проходити,
Do I need to do any procedures before the inspection, when it is better to go through,А тепер навіть ще простіше, адже завдяки високому положенню сидіння водія з гарним круговим оглядом Ви зможете знаходити вільні паркувальні місця ще швидше.
And now it's even easier because thanks to the high seat position with good all-round visibility you will spot free parking spaces even more quickly.Уже з'являються виробники, які анонсують девайси з оглядом 120 градусів, але в плані надійності та зручності поки лідирують Oculus.
Some manufacturers are announcing gadgets with 120-degree views, but Oculus is the leader in terms of reliability and usability.У цій статті ви зможете ознайомитися з нашим авторським детальним оглядом GSM автосигналізацій Magnum сьомої серії,
In this article you will find our authors detailed overview of GSM car alarm Magnum seventh seriesОбстеження у офтальмолога( з обов'язковим оглядом очного дна), при необхідності- пропалювання уражених судин очного дна, щоб уникнути розриву і крововиливу;
Останній кроком є візуальним оглядом в ОТК перед чищенням дошки,
The last step is visual inspection in QC department before cleaning board,Кільце Єдинорога було відкрите 2002 року астрономами, що займалися Слоанівським цифровим оглядом неба.
The stream of stars was first reported in 2002 by astronomers conducting the Sloan Digital Sky Survey.кожна людина зможе знайти собі оптимальну зону з гарним оглядом і звуком.
everyone can find an optimal zone with good visibility and audibility.Нижче ознайомтеся з оглядом каталогу продуктів каннабідіолу, які зараз доступні для продажу в Інтернеті для покупки з доставкою додому.
Discover below an overview of the catalog of cannabidiol products currently available for sale on the internet for a purchase with home delivery.
