ОДНОКЛАСНИКАХ - переклад на Англійською

• classmates
• odnoklassniki
• schoolmates
• class

Приклади вживання Однокласниках Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зламали на однокласниках аккаунт»,«Не входить в однокласники», з виникаючим питанням«Що ж робити?».
Hacked account to schoolmates","I do not go in the classmates', arising from the question"What to do?».

У разі якщо на вашому рахунку в«Однокласниках» є необхідна сума кайданів,
If your account at"Odnoklassniki" has the necessary funds Wintergrasp,

У самому верхньому полі вашої сторінки в Однокласниках ви бачите всі основні пункти меню,
In the top box of your page at Classmates you see all the main menu items,

Головне фото(аватарку) на однокласниках можна міняти на будь-яку фотографію,
Main photo(avatar) to schoolmates can be changed to any photo,

начальство, однокласниках та інших товаришів, з якими ви спілкуєтеся з обов'язку служби,
bosses, classmates, and other friends with whom you communicate on duty,

адміністраторів антиукраїнських спільнот у Фейсбуці, ВКонтакте та Однокласниках, підозрюючи їх у співпраці з ФСБ.
VKontakte, and Odnoklassniki, on suspicion that they cooperate with the FSB(the Federal Security Service of the Russian Federation).

Задаючись питанням"чому повідомлення в однокласниках не відкриваються і що робити",
Asking“why message to classmates not open

відкрити сторінку на Однокласниках можна з дозволом доступу адміністратора.
open a page on Odnoklassniki possible with administrator access authorization.

стосуються саме розсилки повідомлень в однокласниках.
concerning namely sending messages to classmates.

така послуга як розсилка в однокласниках є простим завданням.
such as sending service to classmates is an easy task.

Найголовніше питання, яке хвилює користувачів, це як в однокласниках розпізнавати таємних гостей.
The most important issue that worries users is how to recognize secret guests in classmates.

Отже, для того щоб прикріпити значок в однокласниках до своєї фотографії, вам необхідно.
So, to attach an icon to classmates on their photo, You need.

встановити переадресацію на вашу сторінку в контакті, однокласниках або інстаграме.
set up a redirect to your page in a contact, classmate, or instar.

Але на сторінці свого профілю в Однокласниках(архів профілю,
However, on the page of his OK account(archive of the account,

з інтернету на сайті в однокласниках, в контакті, з твітера,
from the Internet on the website in classmates, in contact, from a tweeter,

Він зареєстрований в«Однокласниках»,«ВКонтакте»,«Твіттері» і«Инстаграме»,
He is registered in«Odnoklassniki»,«VKontakte»,«Twitter» and«Instagram»

Основна роль Якщо нам вдасться вирішити питання, як додати безкоштовні«ОК» в«Однокласниках», з їх допомогою ми зможемо встановлювати в повідомленнях
If we can resolve the issue of how to addfree OK in Odnoklassniki, with their help we will be able to set in messages

У випадку з зменшенням сторінки в Однокласниках всі дії повторюємо, только вместо клавиши“плюс” нажимаем клавишу“минус”. Сторінка зменшується.
In the case of a decrease in all the actions of the page in Odnoklassniki repeat, only instead of the keys“plus”, press the“minus”. Page decreases.

зовсім на худий кінець,- сторінка в«Однокласниках» або ЖЖ.
at the very least, your blog, or, at worst, a page in Odnoklassniki or LJ.

зробити самостійно це в«однокласниках» неможливо.
what to do on their own is in"Odnoklassniki" is impossible.