ОДНОКЛАСНИКОМ - переклад на Англійською

• classmate

Приклади вживання Однокласником Українська мовою та їх переклад на Англійською

У 90-х роках Ілля разом зі своїм однокласником і другом Аркадієм Волж зайнявся створенням технології пошуку неструктурованих даних.
In the 90 years Ilya together with his classmateand the other, Arkady Volzh, started creating a technology for searching unstructured data.

Ми з однокласником брали участь в олімпіаді в Києві з проектом«Розумні жалюзі» і зайняли 2 місце.
Together with my friend from school, I participated in the first IT competition in Kyiv with our project“Smart blinds”.

пограти з однокласником, якого дитина раніше кривдила тощо.
to play a game with a peer whom she had previously been excluding.

хижим роботодавцем, чи однокласником- сексистом або расистом,- то подумки кричимо собі:"Ви знущаєтесь наді мною?".
racist classmate, our brains are screaming,"Are you kidding me?".

запитав його вчитель, прохаючи, щоб той піклувався бунтівним однокласником Шейном(Джозеф Чан).
was asked by his concerned teacher to look after rebellious classmate Shane(Joseph Chang).

Білла каже, що піде на свій перший танець з однокласником Райаном, вони ставлять під сумнів свої попередні уявлення щодо швидкості дорослішання їхньої доньки.
Bill says she will go to her first dance with classmate Ryan, they question their previous ideas about the speed of their daughter's growing up.

Школяр роздарував однокласникам більше 10 тисяч євро з заощаджень діда.
Student gave away classmates more than 10 thousand euros from the savings of his grandfather.

Дитину не люблять однокласники- що робити?
My Child Hates School- What can I do?

Запропонуйте своїм однокласникам на них відповісти.
Ask your classmates to answer them.

Блокування Яндекса, Вконтакте та Однокласники є обмеженням моїх прав і свобод.
The blocking of Yandex, Vkontakte and Odnoklassniki is a violation of my rights and freedoms.

Кожен може розраховувати на їх однокласники, викладачі та співробітники обох наших кампусах.
Everyone can rely on their schoolmates, teachers and staff from both our campuses.

Розкажіть своїм однокласникам про нього.
Tell your classmates about it.

Цього було достатньо для деяких з її однокласників, щоб почати нещадно з неї знущатися.
That was enough for some of her schoolmates to start mocking her mercilessly.

Ru та Однокласники, а також володіє значним пакетом соціальної мережі ВКонтакте.
Ru and Odnoklassniki, and also owns a significant stake in the VKontakte social network.

Однокласники- соціальна мережа однокласників
Odnoklassniki- social network for classmates

Чому в однокласниках не відкриваються повідомлення і що робити?
Why do not you open messages in Classmates and what should I do?

Merak став гідним конкурентом своїм однокласникам Ferrari 308 GT4 і Lamborghini Uracco.
Merak has become a worthy competitor to their classmates Ferrari 308 GT4 and Lamborghini Uracco.

Їй і її однокласникам було по чотири роки.
Her and her classmates were four years old.

Вконтакте Однокласники Мій світ Facebook.
Vkontakte Odnoklassniki My World Facebook.

Ендрю вражає своїх однокласників, маскуючи свої надздібності під фокуси як вражаючі подвиги.
Andrew amazes his fellow students by disguising his powers as an impressive magic act.