ОКАНТОВКУ - переклад на Англійською

• edging
• fringing
• border

Приклади вживання Окантовку Українська мовою та їх переклад на Англійською

бритви-шаветт з одноразовим лезом, окантовку.
shavette razor with a disposable blade, outline.

металеву окантовку корпусу і захисне скло на лицьовій
metal edging frame and a protective glass on the front

Зазвичай такі стрічки на окантовку кроять по косій лінії(звідки коса бейка),
Typically, such tapes to tailor fringing on the bias(where Bias binding), but if the fabric plaid

Якщо ви бажаєте зробити окантовку з великих каменів,
If you want to make edging of large boulders,

тоді навколо ангел вишийте нейтральну просту окантовку, а саму тканину просто натягніть на картон
then around the angel embroider a neutral simple edging, and the fabric itself just pull on the cardboard

особливо коли ви покинете південно-східну прибережну окантовку.
especially once you leave the south-eastern coastal fringe.

особливо коли ви покинете південно-східну прибережну окантовку.
especially once you leave the south-eastern coastal fringe.

намистинки на кінчиках вусиків можна виконати з чорного бісеру, а окантовку крил зробити з червоного
beads on the tips of the mustache can be made from black beads, and the fringing of the wings made of red

Після таких маніпуляцій, окантовка з паперу, фарбується в білий колір.
After such manipulations, the edging of paper, It is painted in white color.

Внутрішній капюшон і його окантовка виконані з штучного хутра(кролик).
The inner hood and its fringing are made with artificial fur(rabbit).

Фантазійні квіти і мереживна окантовка надають білизні особливу чуттєвість і глибину.
Fantasy flowers and lace edging add special sensuality and depth to the linen.

Вони проглядаються в окантовці гарнітура, спинках і підлокітниках меблів, деталях інтер'єру.
They are seen in edging Headset, back and armrests furniture, interior details.

Облицювання шпоном панелі з окантовкою проходить в два етапи.
The veneering of the panel with the fringing takes place in two stages.

Вона добре наклеюється як окантовки і при цьому легко згинається. Однак.
It is well pasted as border and at the same time easily bent. but.

Для окантовки потрібен алюмінієвий профіль
For edging need aluminum profiles

У такий окантовки є серйозний недолік- вона недовговічна
In this border there is a serious drawback- it is fragile

його обтягують окантовкою по краях.
its adhesive qualities trim around the edges.

Інший бічний шов прострочіть без окантовки.
The other side seam prostrochite without fringing.

Останнім штрихом буде окантовка стирчать ПП направляючим профілем з розрізаними боковинами.
The finishing touch is PP edging protruding guide profile with cut sidewalls.

Шнур для окантовки товщиною 5 мм.
Power for the border thickness of 5 mm.