ОКЛАХОМИ - переклад на Англійською

• oklahoma

Приклади вживання Оклахоми Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відомий як улюблений син Оклахоми, Роджерс народився в сім'ї індіанців черокі в Індіанській території(тепер частина Оклахоми),.
Known as"Oklahoma's Favorite Son", Rogers was born to a Cherokee family in Indian Territory(now part of Oklahoma).

Спадщина Оклахоми як штату-піонера зображена статуєю Pioneer Woman В Понка-Сіті.
Oklahoma's heritage as a pioneer state is depicted with the Pioneer Woman statue in Ponca City.

Девід Демінг з Університету Оклахоми пише, що таємничі звуки люди чують по всьому світу.
David Deming of the University of Oklahoma writes that mysterious sounds people hear around the world.

Він вивчав мистецтвознавство в Університеті Оклахоми, але вирішив, що хоче бути актором,
He studied art history at the University of Oklahoma, but decided he wanted to be an actor

У XIX столітті в преріях Оклахоми досить складно було зробити огорожу для обгороджування місця випасу худоби.
In the XIX century in the prairies of Oklahoma was quite difficult to make a fence for the protection of places of grazing cows.

Департамент транспорту Оклахоми відкладає три десятки проектів на загальну суму майже 133 мільйони доларів через"шатдаун".
The Oklahoma Department of Transportation is putting off three dozen projects totaling almost $133 million because of the shutdown.

Дегольєр повернувся до університету Оклахоми, щоб закінчити свій бакалаврат з геології,
DeGolyer returned to the University of Oklahoma to finish his A.B. degree in geology,

Більше 500 струмків та річок становлять водні шляхи Оклахоми, та з 200 озер створені греблі, тому штат має
More than 500 named creeks and rivers make up Oklahoma's waterways, and with 200 lakes created by dams,

Більше 500 струмків та річок становлять водні шляхи Оклахоми, та з 200 озер створені греблі, тому штат має
More than 500 named creeks and rivers make up Oklahoma's waterways, and with 200 lakes created by dams,

У вересні влада Оклахоми погодилися на покупку енергії з нової вітряної«ферми», будівництво якої планується завершити наступного року.
In September, the Grand River Dam Authority in Oklahoma announced its approval of a new agreement to buy power from a new wind farm expected to be completed next year.

Спадщина Оклахоми як штату-піонера зображена статуєю Pioneer Woman В Понка-Сіті.
Oklahoma's heritage as a pioneer state is depicted with the Pioneer Woman statue inPonca City.

Спонсорами премії є Університет Оклахоми і його міжнародний літературний журнал World Literature Today.
It is sponsored by the University of Oklahoma and its international literary magazine, World Literature Today.

Ігри команд університетів Оклахоми Cowboys(Каубойз) і Sooners(Сунерз)
The Oklahoma State University Cowboys and the University of Oklahoma Sooners

Один третій розмір гіпсової версії надійшов до Талси, Центрального центру Оклахоми в 1923 році.
A one-third-size plaster version was given to Tulsa, Oklahoma's Central High in 1923.

дії компанії завдали шкоди жителям Оклахоми».
actions caused a public nuisance in Oklahoma.”.

літератур в Університеті Оклахоми.
literatures at the University of Oklahoma.

планетолог Університету Оклахоми Норманів.
a planetary scientist at the University of Oklahoma in Norman.

визнані федеральним племенем апачів Оклахоми.[1].
are federally recognized as the Apache Tribe of Oklahoma.[2].

Позитивно сенатор оцінив Яворівську військову базу, де контингент Національної гвардії Оклахоми тренує українську піхоту.
The senator also visited the Yavoriv military base, where a contingent of the Oklahoma National Guard is training the Ukrainian infantry.

плем'я понка індіанців Оклахоми.
the Ponca Tribe of Indians of Oklahoma.