ОКУЛЯРИ МОЖУТЬ - переклад на Англійською

• glasses can
• glasses may
• goggle can
• points can
• sunglasses can
• eyeglasses can
• eyewear can
• eyewear may

Приклади вживання Окуляри можуть Українська мовою та їх переклад на Англійською

під час використання комп'ютера, останні дослідження показали, що комп'ютерні окуляри можуть збільшити продуктивність комп'ютерних працівників,
current studies have actually shown that computer eyeglasses can increase computer employee performance,

офтальмологічній лікарні в Лондоні, вважає, що досліджень бракує просто тому, що немає фізіологічних підстав вважати, що окуляри можуть нашкодити очам.
believes the lack of research is probably down to the absence of any physiological reason why glasses might damage eyesight.

коли окуляри можуть не визначити напрям ліворуч
when the goggle can npt identify the direction of the left

викликану дорожньо-транспортних пригодами Так вибрати окуляри можуть не тільки зосередитися на стилі і ігнорувати його невід'ємне якість.
accidents caused by traffic accidents The So choose sunglasses can not only focus on style and ignore its inherent quality.

Страбізм, який зберігається, навіть якщо дитина носить окуляри, може вимагати хірургічної корекції.
Strabismus that persists even when a child wears glasses may require surgical correction.

Носіння захисних окулярів може запобігти більшості цих травм.
Wearing protective eyewear can prevent most of these injuries.

Ляльки мають аксесуари різних типів, але деякі аксесуари, такі як окуляри, можуть змінювати зовнішній вигляд.
The dolls are having accessories of different types but some accessories like glasses can change the looks.

значимий аксесуар як окуляри може повністю перетворити стиль,
meaningful accessory as glasses can completely transform the style,

то носіння таких окулярів може доставити йому дискомфорт(запаморочення,
wearing such glasses can cause him discomfort(dizziness,

Вибір окулярів може бути тривалим
Choosing glasses can be a lengthy

при неускладнених формах аккомодационного сходиться косоокості одне тільки постійне носіння окулярів може сприяти повному одужанню.
forms of accommodative esotropia, only one constant wearing of glasses can contribute to full recovery.

Якщо комп'ютерні окуляри могли збільшити продуктивність вимог процесора лише на 5 відсотків(за консервативною оцінкою в світлі результатів дослідження ВАС), працівник міг би
If computer glasses could increase the claim processor's productivity by just 5 percent(a conservative estimate in light of the UAB study results),

Ці сонцезахисні окуляри можуть стати твоєю.
These Bondage dresses could be yours.

Захисні окуляри можуть запобігти і 90% спортивних травм очей.
Protective eye wear can prevent 90% of sports-related eye injuries.

Через природу поляризованого відбитого світла, поляризовані темні окуляри можуть усунути світло, відбите від поверхні води або тощо.
Due to the polarized nature of the reflected light, the polarized sunglasses can eliminate the light reflected from the water surface or the like.

Дуже зручно, що носити такі окуляри можуть навіть особи з абсолютно нормальним зором як тренажер для зняття втоми.
It is very convenient that even those with absolutely normal vision can wear such glasses as a simulator to relieve fatigue.

Ейскоу був упевнений, що блакитні або зелені окуляри можуть виправити деякі недоліки зору, а про захист від сонця він не думав.
Ayscough was steadfast in the belief that glasses tinted with a blue or green color could potentially correct specific vision problems but was not concerned with protecting the eyes from the sun's rays.

Фактично, під час роботи на вашому комп'ютері спеціально призначені комп'ютерні окуляри можуть допомогти утримати очі від погіршення, зменшуючи надмірну потребу фокусування на ваших очах.
In fact, using specially recommended computer glasses when operating at your computer may assist keep your eyes from worsening by minimizing excessive focusing needs on your eyes.

Фактично, під час роботи на вашому комп'ютері спеціально призначені комп'ютерні окуляри можуть допомогти утримати очі від погіршення, зменшуючи надмірну потребу фокусування на ваших очах.
In fact, wearing specially prescribed computer glasses when working at your computer might help keep your eyes from getting worse by reducing excessive focusing demands on your eyes.

Якісні, правильно підібрані за типом обличчя окуляри можуть не тільки підвищити статус власниці в очах оточуючих, а й підкреслити її красу,
Qualitative, properly selected by the type of face glasses can not only enhance the status of the proprietress in the eyes of others,