ОЛЕКСАНДРІЇ - переклад на Англійською

• alexandria
• oleksandriia
• oleksandria
• oleksandriya

Приклади вживання Олександрії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Університет Олександрії є національним інститутом освіти,
The University of Alexandria is a national, educational, research,

Євстратій Зоря опублікував офіційне комюніке Головного Секретаріату Патріархії Олександрії і всієї Африки про визнання ПЦУ.
Eustratiy Zoria published the official communique of the Main Secretariat of the Patriarchate of Alexandria and All Africa on the recognition of the OCU.

ранні патріархи Олександрії до розколу.
for the earlier Patriarchs of Alexandria prior to the schism.

які в 2018 році відбулися в Мінську, Олександрії та Гомелі.
which took place in Minsk, in Aleksandria, and Gomel in 2018.

а на території Олександрії єдиним богом міг бути тільки імператор.
and in the territory of Alexandria, one God could only be the Emperor.

центр творчості Олександрії.
the center of creativity of Alexandria.

Arcole, Jemappes, і Aboukir, і падіння Олександрії.
and the Fall of Alexandria.

Наступне судове засідання відбудеться 31 липня у федеральному окружному суді Олександрії, штат Вірджинія.
The next hearing will be held on July 31 in Federal district court in Alexandria, Virginia.

таким як Паппус Олександрії, але кулі Дантелін полегшують доказ.
such as Pappus of Alexandria, but the Dandelin spheres facilitate the proof.

главою коптської православної церкви Олександрії в 1950 році.
head of the Coptic Orthodox Church of Alexandria in 1950.

міста Олександрії Кіровоградської області
Kirovohrad region, the Alexandria City, and, of course,

Правильно, вони побачили його в Олександрії та повернулись до Італії з розповідями про сміхотворно багатого Манса Муси який допоміг створити міф в свідомості європейців що Західна Африка була земля золота, Ельдорадо.
Right, they saw him in Alexandria and returned to Italy with tales of Mansa Musa's ridiculous wealth which helped create the myth in the minds of Europeans that West Africa was a land of gold, an El Dorado.

У США улюблениці Демократичної партії Олександрії Окасіо-Кортес(Alexandria Ocasio-Cortez) щойно виповнилося 30 років,
In the US, the darling of the Democratic Party, Alexandria Ocasio-Cortez, has just turned 30,

директорка науково-методичного центру в Олександрії(Кіровоградська область).
methodological center in Oleksandriia(Kropyvnytskyi region).

Тартус в Сирії і Олександрії в Єгипті, на борту проживання
Tartous in Syria and Alexandria in Egypt, onboard accommodation

в якому задався риторичним питанням про те, чому не була перенесена зустріч луганчан проти"Олександрії" в четвертому турі УПЛ.
which asked the rhetorical question of why not was postponed the meeting of the Luhansk vs Oleksandria in the fourth round of the Premier League.

До прикладу, потенційний кандидат на пост Президента Олег Ляшко відвідував гемодіалізний центр міської лікарні у Олександрії(Кіровоградська обл.)
For example, a prospective presidential candidate Oleh Liashko had a visit to a Haemodialysis Center at the Municipal Hospital in Oleksandriya(Kirovohrad region)

Тартус в Сирії і Олександрії в Єгипті, а потім забронюйте поромі з Visemar Line і прибути в пункт призначення оновленої,
Tartous in Syria and Alexandria in Egypt then book a ferry crossing with Visemar Line

Каїра, Олександрії, Стамбула, перш ніж дістатися до археологічних пам'яток Малої Азії,«відхиляючись якомога далі від часто використовуваних доріг».
Cairo, Alexandria, Istanbul, before reaching the archaeological sites of Asia Minor,“straying as far away as possible from the roads commonly used”.

По мірі того як в Олександрії та у Пергамі стала виникати медична література, виникла необхідність у перекладі цих першоджерел медичної доктрини
While medical literature began to appear in Alexandria and Pergamum, there was a necessity of translation of these primary sources of medical doctrine