Приклади вживання Оливок Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Закон Мойсея наказував людям не дожинати збіжжя до самого краю поля і не визбирувати всіх оливок або винограду.
Місце її культу, встановлене на Горі Розкладення, на Горі Оливок по інший бік Сіону було знищене протягом реформ Іосії.
Her cultic place established on the Mount Італійці пишаються тим, що в їх країні росте більш ніж чотириста сортів оливок, у той час як в Іспанії- лише близько двадцяти.
Italians are proud також взяти участь у зборі оливок.
as well as to participate in the collection of olives.ґрунтових вод, викиди CO2 при спалюванні гілок- основні проблеми виробництва оливок та оливкової олії.
CO2 emissions during the branch burning are the main problems де тисячі сімей дивляться на сільську місцевість зі своєю землею, повною оливок.
where thousands його отримують після першого віджиму оливок, і має низьку кислотність.
because it is obtained after the first pressing of olives, and has a low acidity.Це вказує на те, що масло вироблялося за місцем збору оливок і всі плоди були якісними.
This indicates that the oil was produced at the place майже кожен ресторан встановлює на стіл миску оливок, жоден вечеря не обходиться без них.
almost every restaurant sets a bowl of olives on the table, and no dinner is complete without them.горіхів, оливок, круп та рослинних олій буде недостатньо для задоволення різних потреб вашого організму в омега-3 для інтелектуальної та емоційної діяльності.
nuts, olives, cereals, and vegetable oils won't be enough to meet your body's different types of omega-3 needs for its intellectual and emotional activity.(Середня врожайність одного оливкового дерева- приблизно50 кг оливок, з яких виробляється близько 12 літрів оливкової олії. Ці показники можуть змінюватися щороку через погодні умови та загальну врожайність в поточному році).
(An average production of a single of our Також біля дерева тепер є музей, що висвітлює традиційні методи збирання врожаю оливок на Криті, який колись був центром мінойської цивілізації,
The Vouves tree now features a museum highlighting the traditional olive harvesting techniques of Crete, once the seat of the Minoan civilization,Також біля дерева тепер є музей, що висвітлює традиційні методи збирання врожаю оливок на Криті, який колись був центром мінойської цивілізації,
The Vouves tree now has a museum that highlights the traditional techniques of harvesting olives from Crete, once home to the Minoan civilization,Той же принцип може бути використаний при розробці нових оливок, але процес займе набагато більше часу, оскільки є необхідність чекати, поки саджанці не дають врожаю.
The same principle can be used when developing new olive fruits, but the process will take much longer as there is a need to wait until the seedlings produce a crop.яку використовували наші діди, розсіл для наших оливок Каламон Мана Геа складається з води,
the brine for our Mana Gea Kalamon Olives, consist of water, salt, lemon juice,на яку викладаються половинки оливок у вигляді нігтів- все блюдо в цілому виглядає як рука відьми.
which are laid out in the form of olive halves nails- all the dish as a whole looks like a witch's hand.від підроблених Nike до толстовок, оливок, турецького захоплення,
from fake Nike's to hoodies, olives, Turkish delight,вирощування оливок, виробництво вина),
such as agriculture(fishing, olive, wine production),доповнення до природних продовольчих ресурсів(листя, оливок, коріння, насіння
seeds as supplement to natural food resources(leaves, olives, roots, seedsтаку як кісточки оливок, горіхові шкаралупи
such as olive pits, nutshells
