ОНКОЛОГІЧНОЇ - переклад на Англійською

• oncological
• oncology
• cancer

Приклади вживання Онкологічної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Заступник директора по медичним справам/ Начальник відділу радіотерапії/ начальник відділу радіотерапії НУ-МЕД Центр Онкологічної терапії і діагностики Замость Тов. з о.
Deputy Medical Managet/Head of Radiation Therapy Unit/ Head of Radiation Therapy Ward of the NU-MED Center for Diagnostics and Oncology Therapy Zamość Sp. z o. o.

Вже багато років ведуться активні дослідження в області лікування цієї онкологічної патології, досягнуті певні успіхи, проводиться лікування.
Has for many years maintained an active research in the field of treatment of this oncological pathology, progress has been made, treatment is administered.

пацієнт буде перебувати під пильним спостереженням онкологічної амбулаторної клініки.
the patient will be under the close supervision of oncology outpatient clinic.

У Білорусі рак легені у чоловіків знаходиться на першому місці в структурі онкологічної захворюваності.
In Belarus, lung cancer in men takes first place in the structure of oncological diseases.

На теперішній час цитологічна лабораторія входить до складу клініко-діагностичної лабораторії Київської міської онкологічної лікарні.
At present the cytological laboratory is part of the clinical diagnostic laboratory of the Kyiv City Oncology Hospital.

Причини раку передміхурової залози, як і будь-який інший онкологічної проблеми, досі невідомі.
The causes of prostate cancer, like any other oncological problem, are still unknown.

В даний час йде поглиблене вивчення онкологічної діагностики, Спрямованої на діагностику ранніх стадій онкоутворень.
Now goes in-depth study of cancer diagnosticsaimed at diagnosing the earliest stages of oncological formations.

Колоректальний рак посідає друге місце в структурі жіночої онкологічної захворюваності, поступаючись лише раку молочної залози,
Colorectal cancer ranks second in the structure of female oncological morbidity, second only to breast cancer,

надання пацієнтам всіх інноваційних методів онкологічної терапії, доступних в світі, які в значній мірі підвищують їх шанси на лікування і одужання.
make available to patients all the innovative oncological therapies available in the world that significantly increase the patients' chances of treatment and recovery.

Центр діагностики та онкологічної терапії НУ-МЕД у місті Замості- це центр, що забезпечує комплексне онкологічне лікування,
NU-MED Center for Diagnostics and Oncology Therapy in Zamość is a center affording comprehensive oncological therapy,

Головним завданням онкологічної служби є не тільки пошук нових методів виявлення пухлини на ранніх стадіях, але і доступність їх будь-якій людині,
The main goal of cancer services is not only search of new methods to detect tumors at early stages,

Найважливішою особливістю системи охорони здоров'я в Україні є наявність спеціалізованої онкологічної служби, що охоплює все населення,
The most important feature of the health care system in Ukraine is the availability of specialized oncology service, covering the whole population,

вирішили перед кругосвітньою все-таки скористатися послугами онкологічної клініки.
cons, decided to use the services of an oncological clinic before the round-the-world tour.

для виявлення онкологічної патології у пацієнтів,
for the detection of cancer disease of patients,

Згідно з рішенням II Всесоюзній онкологічної конференції(1958) запропоновано в широкому клінічному понятті передраку розрізняти дві фази-«фоновий процес» як ранню фазу
According to the decision of II all-Union cancer conference(1958) proposed a wide clinical concept of precancer to distinguish between two phases-"background process" as the early phase

поряд зі зростанням частоти серцево-судинних захворювань, онкологічної патології, а також цукрового діабету ІІ типу в пострепродуктивному віці.
the appearance of symptoms of menopause, along with an increase in the incidence of cardiovascular diseases, oncological pathology, and type II diabetes at post-reproductive age.

які разом з родичами пережили тернисту дорогу онкологічної недуги».
those who have lived, along with their relatives, the arduous path of oncological pathology.

особливо в наш час онкологічної напруженості.
especially in our time oncological tensions.

які разом з родичами пережили тернисту дорогу онкологічної недуги».
those who have lived, along with their relatives, the arduous path of oncological pathology.”.

де розглянуто питання щодо удосконалення онкологічної допомоги населенню України,
where issues on improving oncological care for the population of Ukraine,