ОНУКУ - переклад на Англійською

granddaughter
внучка
онука
онучка
онучки
дочка
grandson
онук
внука
сина
дитиною
внуком
внукові
синочка
grandchild
онук
онука
дитину
внука

Приклади вживання Онуку Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
які заповів передати своєму онуку Стефану Гертмансу.
which after his death he left to his nephew, Stefan.
зятя та онуку. У нас вийшла чудова подорож до сучасної Росії,
son-in-law and granddaughter, so we had a lovely trip to see Russia today,
Деякі читачі можуть сказати, що онуку Микити Хрущова,
Some readers may say that the granddaughter of Nikita Khrushchev,
Серед нащадків її сім'ї- діючий герцог Девонширський(через її онуку), Діана,
Among the descendants of her family are the present Duke of Devonshire(via her granddaughter); the late Diana,
натомість оголосив його наступницею Леді Джейн Грей, онуку сестри Генріха VIII,
instead declared as his heir Lady Jane Grey, granddaughter of Henry VIII's sister Mary,
мою дружину і дочку, і мою онуку, якій рік і чотири місяці.
even my granddaughter, now a year and four months old.
відбулася прем'єра історичного перформансу про онуку князя Ярослава Мудрого- Едігну.
a premiere of the historical performance about the granddaughter of Prince Yaroslav the Wise- Edigna was held.
Втім, через 2 роки вони розлучаються, так як режисер познайомився з актрисою Сьюзі Еміс, яка зіграла в«Титаніку» онуку головної героїні.
However, in 2 years young people broke up as the director got acquainted with the actress Suzy Amis who had played the role of the granddaughter of the main character in"Titanic".
а також онуку Джоржу III.
as well as his nephew George III.
а також онуку Джоржу III.
as well as his grandson, George III.
її обширну колоніальну імперію Філіпу Анжуйскому, онуку французького короля,
its colonial empire to Philippe of Anjou, a grandson of the King of France,
її обширну колоніальну імперію Філіпу Анжуйскому, онуку французького короля,
its colonial empire to Philippe of Anjou, a grandson of the King of France,
контроль над фірмою було поступово передано його онуку та обраному спадкоємцеві Джону Елкану.[2].
control of the firm was gradually passed to his grandson and chosen heir, John Elkann.[2].
надання королівського титулу Вітовту Великому- онуку Гедиміна, великому князю литовському,
bestowing the title of king on Vytautas the Great- a grandson of Gediminas and Grand Duke of Lithuania,
Але князь Вітовт підкорив онука Мамая і змусив його прийняти християнство.
But prince Vytautas subdued grandson of Mamaia and led him to convert to Christianity.
Один мудрець розказав своєму онукові таку притчу: В кожній людині живуть два вовки.
A grandfather is telling his grandson that inside every person there are two wolves.
Брюллова-«Перерване побачення» і«Сон бабусі та онуки».
Briullov-"Interrupted rendezvous" and"Dream of grandmother and granddaughter".
Я хочу гідного життя для дітей та онуків.
I do wish for a better life for my daughter and grandson.
З'явились деталі обставин смерті онуки Хрущова.
Became known shocking details of the death of Khrushchev's granddaughter.
Колись давно старий відкрив своєму онукові одну життєву істину.
Once upon a time the old Indian opened his grandson a vital truth.
Результати: 56, Час: 0.0234

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська