ОПРАВИ - переклад на Англійською

• frames
• rim
• rimless
• frame
• rims

Приклади вживання Оправи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Іноді лікар робить конкретні рекомендації про відповідні оправи для окулярів, але найчастіше рішення залишається за вами
Your optician will make specific recommendations about suitable spectacle frames, but often the decision is left up to you

Створення унікальної опори, оправи, системи фіксації для світильника при стандартному плафоні.
The creation of a unique support, rim, the fixture for the lamp with a standard lampshade.

Він любить простоту доступу до його оправи бака і красиві світильники і вписується в сучасну тему в є його вітальні.
He enjoys the ease of access to his rimless tank and the beautiful fixtures fit well in with the modern theme in is his living room.

Так само як дорогоцінний камінь вимагаєвідповідної оправи, так і будь-яка картина вимагає відповідного оформлення.
As a gem requiresthe respective frames, and any picture requires a suitable design.

шпиці, але нема оправи.
there are hubs and spokes, but no rim.

Металеві оправи, як правило, виготовляються з регульованими носоупорами, тому вони підходять кожному.
Metal frames, however, usually are made with adjustable nose pads, so they fit everyone's bridge.

Колір оправи в основному чорний, який є відмінним
The frame colour is mostly black,

Модних новинок: Жіночі окуляри для зору і оправи 2018 на фото- Краса- 2019.
Fashionable novelties: Women's glasses for sight and rim 2018 in the photo- Beauty- 2020.

Консервативна форма і колір оправи зазвичай сприятливо діють в діловій обстановці,
Conservatively shaped and colored frames are typically favorable in a business setting,

Оправи"котячий" очей відносяться до ретро-стилю,
Rims"cat" eye belong to the retro-style,

Колір оправи- коричневий,
The frame colour is brown,

Можна вибрати оправи, які ви б хотіли носити,
You can choose which frames you would like,

який використовується для виготовлення оправи.
which is used for making rims.

В минулому, пластикові оправи були кращим вибором для дітей, тому що вони вважалися більш міцними,
In the past, plastic frames were a better choice for children because they were considered more durable

то брюнеткам підходять оправи чорного, сірого,
brunettes fit frames of black, gray,

звичайні окуляри, складаються з двох основних компонентів- лінз і оправи.
regular glasses consist of two main components- lenses and frames.

Металеві оправи міцні.
Sturdy metal frames.

замовити виготовлення лінз і оправи, виходячи з медичних показань
order the manufacture of lenses and frames, based on medical indications

темно-зелені прозорі оправи.
dark green transparent frames.

Чоловікам, які хочуть, щоб їх окуляри були більш довговічними, ніж звичайні слід розглянути варіант оправи з титану, нержавіючої сталі
Men who want prescription eyeglasses that are more durable than usual should consider frames made from titanium,