ОПТИМІЗАЦІЯ ТА - переклад на Англійською

• optimization and
• optimizing and
• optimisation and
• optimising and

Приклади вживання Оптимізація та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Навчальні плани Дискретна математика та комбінаторна оптимізація та математичні структури в інформатиці забезпечують передові знання в області прикладної математики та інформатики.
The study plans Discrete Mathematics and Combinatorial Optimization and Mathematical Structures in Computer Science provide advanced knowledge in the fields of applied mathematics and computer science.

бухгалтерського обліку сільськогосподарської компанії, оптимізація та підбір штату працівників бухгалтерії та обліковців.
accounting systems of agricultural company, optimization and selection of staff accountants and accounting.

Проектування, прототипування, оптимізація та контроль технологічних процесів залежать від фундаментального розуміння явищ,
The design, prototyping, optimization, and control of technological processes depend on fundamental understanding of the phenomena involved,

Грамотно організована оптимізація та розкрутка сайтів дозволяє максимально точно потрапляти в потрібну цільову аудиторію з найменшою ціною контакту з потенційним клієнтом.
Well organized and optimization SEO allows you to accurately reach the desired target audience with the lowest price contact with potential customers.

Оптимізація та підвищення ефективності роботи кадрів за рахунок отримання необхідної інформації від електронного консультанта.
Optimize and improve the efficiency of the staff work, by obtaining the necessary information from the electronic consultant.

Оптимізація та абстракції файлової системи необхідні для розміщення"стійкої пам'яті" на накопичувачах"Операнда", які Intel запускає.
Optimizations and file system abstractions are necessary for putting the“Persistent Memory” in the Optane DC drives that Intel is launching.

Початковий курс можна замовити на нашому сайті-«Управління фінансами на підприємстві: оптимізація та автоматизація».
Initial course can be ordered at our web site-“Management of finance at the enterprise: optimization, automation”.

а також оптимізація та зниження витрат на перевезення
as well as optimisation and reduction of transport

Інтеграція, оптимізація та автоматизація потоку інформації,
Integration, optimization and automation of the flow of information,

На його думку, основними новаціями в ході проведення реформи системи судоустрою є оптимізація та спрощення судових процесів у судах усіх рівнів,
In his opinion, key novelties in the course of the judiciary reform are optimization and simplification of the process in courts of all jurisdictions,

рекламних послуг і комунікацій(наприклад, оптимізація та покращення досвіду користувача,
communications(for example optimizing and improving the user experience,

У консалтингові послуги по податках також входять оптимізація та планування податкової політики організації,
Fiscal consulting services also include tax optimization and tax policy planning,

для наших маркетингових та рекламних послуг і комунікацій(наприклад, оптимізація та покращення досвіду користувача, надання більш привабливих спеціальних пропозицій і послуг).
advertising services as well as for communication(e.g. optimisation and improvement of the user experience by delivering more attractive offers and services).

Інтеграція, оптимізація та автоматизація потоку інформації,
Integration, optimising and automation of the information flow

Подальшої реорганізації Генерального штабу, інших органів військового управління відповідно до принципів та підходів НАТО, оптимізація та уніфікація організаційно-штатних структур бойових військових частин.
The further reorganization of the General Headqurters and other bodies of military administration in accordance with NATO principles and approaches, optimization and unification of the institutional structures of the combat military units.

рекламній діяльності та комунікаціях(наприклад, оптимізація та удосконалення функцій користувачів,
communications(for example optimising and improving the user experience,

навпаки, така SEO оптимізація та розкрутка сайту здатна назавжди загубити репутацію серйозного проекту.
is a SEO optimization and site promotion can permanently ruin the reputation of a serious project.

аналіз, оптимізація та управління практичних інженерних систем.
analysis, optimization and management of practical engineering systems.

рекламній діяльності та комунікаціях(наприклад, оптимізація та удосконалення функцій користувачів, надання більш привабливих акцій, спеціальних пропозицій і послуг).
our communications(for example in order to optimize and improve the user experience by providing more attractive special offers and services).

основним напрямком діяльності якого стане оптимізація та управління ланцюгами поставок
a new blockchain consortium, its main activity is optimization and control of chain of deliveries