ОПТИМІЗАЦІЄЮ - переклад на Англійською

• optimization
• optimizing
• optimisation
• optimizations
• optimising

Приклади вживання Оптимізацією Українська мовою та їх переклад на Англійською

гігієни, при цьому завжди слідкуючи за оптимізацією ресурсів.
while always keeping an eye on resource optimisation.

що займаються оптимізацією сайтів.
involved in optimizing websites.

підтримуючи баланс між отриманням вигоди й оптимізацією ризиків та ресурсів.
maintaining a balance between benefits and optimizing risks and resources.

Щодня ми займаємось оптимізацією нашої бізнес-моделі, посилюємо організацію
Every day we optimize our business model,

7 виявилася трохи швидше, однак PCWorld Labs пояснює це недостатньою оптимізацією драйверів для Windows 8.
PCWorld Labs explains the lack of optimized drivers for Windows 8.

Розробка проектів з оптимізацією баз в управлінні ресурсами,
Develop projects with bases of optimization in the management of resources,

Іншими словами- потрібно займатися оптимізацією швидкості завантаження сайтів в принципі, так як дана процедура займає досить часу
In other words- whether it is necessary to be engaged in optimization of speed of loading of the websites in principle as this procedure takes enough time

Займаюся оптимізацією, аналітикою та веденням рекламних кампаній в Adwords,
I'm engaged in optimization, analytics, and advertising campaigns in AdWords,

Однак більшість компаній практично не займаються оптимізацією своїх сайтів, втрачаючи при цьому цільових відвідувачів,
However, most firms are almost not engaged in optimization, while losing target visitors,

Цей інструмент особливо важливий в зв'язку з оптимізацією сайту під екрани мобільних телефонів і планшетів.
This tool is especially important in connection with the optimization of the site under the screens of mobile phones and tablets.

Організаційна ергономіка розглядає питання, пов'язані з оптимізацією соціо-технічних систем,
Organizational ergonomics is concerned with the optimization of sociotechnical systems,

Тим не менше, тема мого посту була скоріше екологічною оптимізацією фільтрового глечика, ніж"як фільтрувати воду?".
Nevertheless, the subject of my post was more econological the optimization of a filter jug that"how to filter water?".

Скорочення термінів пояснювалося оптимізацією транспортної складової,
The reduction in terms was due to the optimization of the transport component,

Займаюся оптимізацією, аналітикою та веденням рекламних кампаній в Google Ads,
I'm engaged in optimization, analytics, and advertising campaigns in AdWords,

у зв'язку з оптимізацією витрат, забудовники вважають за краще звертатися до українських фахівцям,
in connection with the optimization of expenses, developers prefer to go to the Ukrainian specialists,

необхідно уважно вивчити вимоги кожної з пошукових систем і не перестаратися з оптимізацією сторінки.
requirements of each of the search engines and do not overdo the optimization of the page.

Об'єкт дослідження- процес управління капіталом, пов'язаний з оптимізацією структури капіталу підприємства.
Object of research- capital management process associated with the optimization of the capital structure of the enterprise.

включно з повним проектуванням та оптимізацією алюмінієвої оболонки.
including the complete design and rationalization of the aluminum shell.

впровадженням нових підходів у виробництві, а також оптимізацією існуючих виробничих процесів.
implementation of new approaches in production and also for optimization of the existing production processes.

для Matiz0. 8 обмежується тільки оптимізацією, а ось для версії 1. 0 пропонується замінити колінвал і поршні.
is limited only to optimization, but for version 1.0 it is proposed to replace the crankshaft and pistons.