ОПТИМІСТИЧНИЙ - переклад на Англійською

• optimistic
• upbeat
• bullish

Приклади вживання Оптимістичний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Прогноз на майбутнє також оптимістичний.
The forecasts for the future are optimistic, too.

Один із них був песимістичний, а інший оптимістичний.
One was a pessimist and the other an optimist.

Порівняно з квітнем поточного року МВФ менш оптимістичний щодо України.
In comparison with April of the current year the IMF is less optimistical concerning Ukraine.

Проведіть час лицем до лиця з друзями, які змусять вас почувати себе добре-особливо ті, хто активний, оптимістичний і розуміє.
Spend time with friends who make you feel good- especially those who are active, upbeat, and understanding.

Наприкінці листопада 2017 року Лі був так само оптимістичний щодо провідної криптовалюти,
In late November 2017, Lee was similarly bullish about the leading cryptocurrency,

Середній відсоток респондентів в усьому світі, хто сказав«так» у відповідь на ці п'ять питань відображає відносно оптимістичний світ.
The average percentage of respondents worldwide who said"yes" to these five questions reflects a relatively upbeat world.

Гаетано Пеше здавалися більш важливими, ніж грайливий оптимістичний стиль Пантона.
Gaetano Pesce seemed more important than a playful upbeat style Panton.

венчурний капіталіст Тім Дрейпер, який був надзвичайно оптимістичний щодоблокчейн-технологій.
a venture capitalist who has been extremely bullish about blockchain technologies.

Ви можете зробити багато чого, щоб допомогти іншому просто відновити, підтримувати і збереження оптимістичний настрій.
You can do a lot to help someone else recover just by being supportive and keeping an upbeat attitude.

Проведіть час лицем до лиця з друзями, які змусять вас почувати себе добре-особливо ті, хто активний, оптимістичний і розуміє.
Spend time with friends who make you feel good-especially those who are active, upbeat, and understanding.

Оптимістичний ухил змушує нас постійно недооцінювати витрати
Optimism bias leads us to consistently underestimate the costs

Світло-жовті тони будуть виховувати в Близнюках оптимістичний, позитивний погляд
Light yellow tones will raise in Gemini an optimistic, positive look

Їхній ідеалістичний та оптимістичний світогляд поширюється завдяки просвітленим рекламним кампаніям,
Idealistic and uplifting, their worldview is spread by enlightened advertising campaigns,

Річний, оптимістичний і сміливий, він не відійшов від свого хлопчика в будь-який момент.
He's a 28 year-old optimist and a brave man who hasn't left his child's side at any time.

інтернет-компаній сьогодні пропонують оптимістичний і продуктивного майбутнього для промислових садів каштан.
internet companies today, offering an optimistic and productive future for commercial chestnut tree orchards.

Прогнозуючи результати голосування, Ландсбергіс сказав:«Я оптимістичний, і для цього є підстави.
Predicting the results of the voting, Landsbergis said,"I am optimistic, and it is reasonable to be so.

тому створює оптимістичний, бадьорий настрій.
therefore creates an optimistic, invigorating mood.

Девід здатний бачити краще у всіх і у всьому, і залишає оптимістичний слід там, де він є.
David is able to see the best in everyone and everything and leaves a trail of optimism wherever he goes.

Навіть якщо розглядати оптимістичний сценарій, за яким чиновники протягом другого півріччя 2010 року дадуть зелене світло половині всіх московських будівництв,
Even if we consider an optimistic scenario in which officials in the second half of 2010 will give green light to half of all Moscow buildings,

Баррі розповідала в інтерв'ю 2015 року:"Режисер сказав, що шукає посмішку Неллі Блай і той оптимістичний дух, і він відчув, що моє прослуховування було справді такою посмішкою, яскравістю й оптимізмом"[1].
Barry recounted in a 2015 interview:"The director said he was looking for Nellie Bly's smile and that optimistic spirit, and he felt my audition was the one that really had that smile and the brightness and optimism."[8].