ОПТОВИХ - переклад на Англійською

• wholesale
• bulk

Приклади вживання Оптових Українська мовою та їх переклад на Англійською

Crazybulk може собі дозволити продавати стероїди легально в дисконтних конкурентних оптових цін, тому що,
We could deal with to provide steroids legally at lower price competing for bulk price ranges,

публікується у біржових бюлетенях оптових цін товарів,
published in the stock exchange bulletins of wholesale prices of goods,

Овочесховище дає можливість для оптових закупок овочів у малих сільгоспвиробників(які вирощують до 90% плодово-овочевої продукції в регіоні),
Vegetable storage allows for bulk purchases of vegetables in small farmers(who grow up to 90% of fruit and vegetables in the region)

Підвищення оптових цін підтверджують і в російському офісі французької Sucden,
Rise in wholesale prices is confirmed by the Russian office of the French Sucden,

Crazybulk може собі дозволити продавати стероїди легально в дисконтних конкурентних оптових цін, тому що, як уже згадувалося вище, ми затверджена анаболічний стероїд з постачальником,
Roids. biz can afford to sell steroids legally at discount competitive bulk prices, because, as mentioned above we are an approved anabolic steroid supplier

Організаторами виставок виступили: Китайська асоціація оптових сільськогосподарських ринків(CAWA),
The exhibition was organized by China Association of wholesale agricultural markets(CAWA),

купувати овочі та коренеплоди на оптових ринках) і не треба витрачати час на щотижневі походи за парою кг картоплі і гроші,
root vegetables in the wholesale markets) and do not need to spend time on weekly hikes for a couple of kg of potatoes

тільки за умови великих оптових замовлень на постійній основі.
only if large bulk orders on a regular basis.

яка має сприяти зменшенню регіональних асиметрій у рівнях територіальної організації оптових підприємств.
which should facilitate to reducing the regional asymmetries in the levels of the territorial organization of wholesale trade enterprises.

White Box від забудовника обійдеться вам значно дешевше, ніж самостійне виконання ремонту за рахунок оптових закупівель матеріалів
White Box from the developer will cost you much less than an independent repair due to the bulk procurement of materials

Довільна різання промислового Т-подібний паз 50*50 алюмінієвий профіль ціна за кілограм оптових екструзійного порожніх алюмінієвого профілю- Китай довільна різання промислових T-Slot 50*50 алюмінієвий профіль ціна за кг оптових екструзійного порожніх алюмінієвого профілю постачальника, завод-LE.
Arbitrary cutting industrial T-Slot 50*50 aluminium profile price per kg wholesale extrusion hollow aluminium profile- China arbitrary cutting industrial T-Slot 50*50 aluminium profile price per kg wholesale extrusion hollow aluminium profile Supplier, Factory- LE.

фінансових ризиків, на якому відбувається постійний процес перерозподілу фінансових і оптових товарних потоків;
financial risks where there is a constant process of redistribution of financial and wholesale trade flows;

припущень щодо подальшого розвитку макроекономічної ситуації розроблено прогноз інфляції споживчих та оптових цін, номінального ВВП до кінця 2002 року
development of macroeconomic situation, we have designed a forecast of inflation of consumer and wholesale prices and of nominal GDP until the end of 2002,

були заборонені від відкриття нових роздрібних і оптових торгових точок на 20 років.
were banned from opening new retail and wholesale outlets for 20 years.

На основі цього аналізу та припущень щодо подальшого розвитку макроекономічної ситуації розроблено прогноз інфляції споживчих та оптових цін, номінального ВВП
Based on this analysis and assumptions on further development of macroeconomic situation, we have developed a forecast of inflation of consumer and wholesale prices, nominal GDP,

ви можете знайти компанію, яка продасть вам продукти на оптових, ніж продавати їх в Інтернеті через свій веб-сторінці,
you can find a company that will sell you products on wholesale than sell them online through your own website,

запобігання зловживанням на оптових енергетичних ринках»(Проект Вимог).
Prevent Abuse on Wholesale Energy Markets"("Draft Requirements").

де стикаються групові інтереси виробників і споживачів, оптових і роздрібних торговців,
where the group interests of the manufacturers and consumers, wholesale and retail dealers,

були заборонені від відкриття нових роздрібних і оптових торгових точок на 20 років.
were banned from opening new retail and wholesale outlets for 20 years.

На оптових базах, у торгових організаціях
On distribution centers, in trade organizations