ОПУКЛИЙ - переклад на Англійською

• convex
• bulging

Приклади вживання Опуклий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Подвійний багатогранник Гіроелонгована трикутна біпіраміда Властивості опуклий.
Dual polyhedron Gyroelongated triangular bipyramid Properties convex.

то вони повинні утворювати куб: бо не існує опуклий багатогранник із шістьма квадратними гранями, які з'єднаними таким же чином, але не мають такої ж форми.
there is no convex polyhedron with six square faces connected in the same way that does not have the same shape.

винайшов те, що потім отримало назву дзеркала Мангіна, опуклий скляний рефлектор із сріблястою поверхнею на задній стороні скла.
invented what has come to be called the Mangin mirror, a concave glass reflector with the silver surface on the rear side of the glass.

створення достатніх рівнів освітлення, в Orphek використовуються двоядерні світлодіоди 13, що працюють на трьох ватрах, і окремі опуклий лінзи, щоб забезпечити різноколірний рівень освітлення, просто не може досягти…".
the Orphek uses 13 dual-chip LEDs running at three watts each and with individual convex lenses to deliver punchy light levels which unlensed LED striplights simply can't achieve…”.

Опуклі візерунки ідеально підходять для створенняголовних уборів.
Convex patterns are ideal for creatingHeadgear.

Широкий опуклій об'єктив- призначений для максимального охоплення хорошим ПАР.
Wide Convex Lens- is designed for maximum coverage with good PAR.

Опуклими вміст зазвичай залишаються в утворена порожнини.
The bulging contents usually remain in the naturally formed cavity.

На поверхні зірки розташовано опукле стилізоване зображення солярного знаку.
On the surface of the star there is a convex stylized image of the solar sign.

Щит був опуклим і зброю зсковзувало з нього.
The shield was bulging and the weapon slipped from it.

Вони шліфують плоскі, опуклі та профільовані матеріали різної форми.
They grind flat, convex and profiled materials of various shapes.

Високе, низьке або опукле чоло;
High, low or bulging forehead;

В ній ручки більш опуклої форми- тримати особливо зручно
In her handles more convex shape- to keep very comfortable

блискучими і опуклими.
shiny and bulging.

Дві лінзи, широко опуклі і вузькі для глибоких танків.
Two lens versions, wide convex and narrow for deep tanks.

Ви помітили опуклу праву сторону від скупчення газу?
Have you noticed the convex right side of the gas accumulation?

Намалюємо опуклу криву, яка з'єднає лівий
Draw a convex curve that connects the left

Його опукла форма дозволяє без зусиль рухати рукою назад і вперед.
Its convex shape enables you to move your hand back and forth effortlessly.

Задачі опуклої оптимізації можуть бути вирішені такими сучасними методами:[1].
Convex optimization problems can be solved by the following contemporary methods:[16].

мідний котел з опуклим дном.
copper pot with a convex bottom.

Злегка набийте яблучко будь-яким наповнювачем, щоб надати йому опуклу форму.
Lightly tamp bullseye any filler to give it a convex shape.