Приклади вживання Опуклість Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Форма Вести наближається до кулястої, але опуклість біля південного полюса не дозволяє класифікувати її
Its shape is close to an oblate spheroid, but because of the protrusion at its southern pole, it cannot beЧи знаєте ви, що Місяць також притягує і земну кору, змушуючи його опуклість тягнутися вгору?
Did you know that the Moon is also pulling at the crust of the Earth causing it to bulge up?Раніші спостереження від інфрачервоного огляду неба 2MASS вже натякнули, що опуклість має таємничу Х-подібну структуру.
Earlier observations from Важливе зауваження: опуклість у центральній частині гістограми спостерігатиметься не для всіх фотографій.
Important: not all photographs have to exhibit this bulge in the center part of their histogram. Much depends on the subject of the photograph.інші елементи картини знайшли додаткову опуклість, під час роботи кілька паєток накладають одну на одну, а потім пришивають їх вивченим способом.
other elements of the picture acquired additional convexity, during work, several pajetoks are put one on one, and then sew them in the manner studied.Чи призвела ця однобокість- включаючи опуклість, де на півночі розташовані Олімпус Монс
Did this lopsidedness- including the bulge where Olympus Mons and four other massiveОскільки Кілауеа не має топографічної видатності і виглядає як опуклість на південно-східному фланзі Мауна-Лоа,
Because Kīlauea lacks a topographical prominence and appears as a bulge on the southeastern flank of Mauna Loa,Ви будете насолоджуватися невагомість ви будете відчувати в воді, якщо ваш опуклість є великий середн,
You will enjoy the weightlessness you will experience out in the water if your bump is averagely big,Наш опуклість літній табір призначений для студентів, що бажають підвищити свій рівень практичного використання англійської,
Our Camber Summer Camp is designed for students who wish to improve their level of practical English usage,Під час битви за Опуклість північну частину країни вразила артилерія спецпідрозділу, який німці розробили для відправки снарядів до 40 км(25 милі)(див. V3), але німці не повернули місто.
During the Battle of the Bulge, the northern part of the country was hit by artillery from a special unit that the Germans designed to send shells up to 40 km(25 mi) away(see V3), but the Germans did not retake the city.листя лотоса край, опуклість, нерівномірну товщину,
lotus leaf edge, bulge, uneven thickness,провінція Тарсис містить також деякі з наймолодших лавових потоків на Марсі, однак сама опуклість вважається дуже древньою.
ash, the Tharsis тобто має опуклість на екваторі та сплощення на полюсах.
that is, it bulges at the equator and is flattened at the poles.тобто має опуклість на екваторі та сплощення на полюсах.
that is, it bulges at the equator and is flattened at the poles.з чорна мітка нітрату срібла на його вказівним пальцем правої руки, і опуклість на право бік його циліндр, щоб показати, де він виділяється його стетоскоп,
rooms smelling of iodoform, with a black mark of nitrate of silver upon his right forefinger, and a bulge on the right side of his top-hat to show where he has secreted his stethoscope,з чорна мітка нітрату срібла на його вказівним пальцем, і опуклість на право бік його циліндр, щоб показати, де він виділяється своєю стетоскоп,
with a black mark of nitrate of silver upon his right forefinger, and a bulge on the right side of his top-hat to show where he has secreted his stethoscope,Природно узагальнити ортогональну опуклість, як обмежено орієнтовану опуклість, в якій множина K є опуклою, якщо кожна пряма, яка паралельна одному з кінцевого набору напрямків, перетинає K по зв'язній підмножині; див., наприклад Rawlins(1987), Rawlins та Wood(1987, 1988), або Fink та Wood(1996, 1998).
It is natural to generalize orthogonal convexity to restricted-orientation convexity, in which a set K is defined to be convex if all lines having one of a finite set of slopes must intersect K in connected subsets; see e.g. Rawlins(1987), Rawlins and Wood(1987, 1988), or Fink and Wood(1996, 1998).функцію витрат ad hoc, часто використовують конкретні витрати(функцію витрат), або через те, що вони мають бажані властивості(такі як опуклість), або через те, що вони природно виникають з певного формулювання задачі(наприклад,
frequently a particular cost will be used either because it has desirable properties(such as convexity) or because it arises naturally from a particular formulation of the problem(i.e.,вони мають бажані властивості(такі як опуклість), або через те, що вони природно виникають з певного формулювання задачі(наприклад,
either because it has desirable properties(such as convexity) or because it arises naturally from a particular formulation of the problem(e.g.,нюховий горбок визначається як кругла опуклість вздовж базальних відділів переднього мозку наперед від зорового перехресту і ззаду від ретробульбарної ділянки.[6] У людини та інших приматів, візуально ідентифікувати нюховий горбок не легко, адже в базальних відділах переднього мозку присутня лише невелика опуклість.[7]З урахуванням функціональної анатомії,
the olfactory tubercle is identified as a round bulge along the basal forebrain anterior to the optic chiasm and posterior to the olfactory peduncle.[6] In humans and non-human primates, visual identification of the olfactory tubercle is not easy because the basal forebrain bulge is small in these animals.[7]
