Приклади вживання Опуститися Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Якщо в зимовий період температура на Кубі і може опуститися до+20, то температура води тут залишається практично незмінною протягом усього року.
If the winter temperature in Cuba may fall to 20, the water temperature here remains fairly constant throughout the year.Температура води в Перській затоці взимку може опуститися до16 ° C на півночі і до+ 22-24 ° C на півдні країни.
The water temperature in the Gulf in the winter can drop to +16° C in the north to+ 22-24° C in the south.Наприклад, ціна біткойну може піднятися або опуститися на десять або навіть більше відсотків за один день.
The value of Bitcoin, for example, can rise or fall by over 10% or several thousand Swiss francs in a single day.А якщо жінки хочуть бути такими ж, як чоловіки, тобто опуститися на щабель нижче,
And if women want to be the same as men, that is, down to the level below, well,У качесвте дослідника океанів геймеру належить зануритися в його безодню і опуститися доведеться саме на дно,
As a researcher of the oceans, a gamer will have to plunge into his abyss and fall just to the bottom,ціна може опуститися до 900 доларів за унцію.
the price can drop to$ 900 per ounce.навіть коли температура опуститися до-30 або-35 ° С.
Борис Колесніков: Владі потрібно опуститися від небесних справ
Живіт на 37 тижні вагітності може по відчуттях дещо зменшитися в розмірах і опуститися.
The belly at 37 weeks of pregnancy may, in some senses decrease in size and fall.Синоптики не оптимістичні: через холодний фронт з арктичними вітрами вже цієї ночі стовпчики термометрів у деяких районах можуть опуститися до- 62 С.
Forecasters warn that because of the cold front with arctic winds already this night the thermometer in some areas can drop to -62 C.Показати самим собі, що єдиний спосіб досягти поверхні- дозволити собі опуститися.
To show it how the only way to reach the surface is by letting itself sink.Сучасна людина має опуститися до самого низу спіралі свого власного абсурду,
Modern man must descend to the bottom of the spiral of his own absurdity,Ціна на ці недорогі ноутбуки могла опуститися до 200$(12 000 р.),
росту огірків в теплиці, але знайте, що найнижчий поріг тепла для цього роду овочів не повинен опуститися нижче 16 градусів.
be aware that the lowest heat threshold for this kind of vegetables should not fall below 16 degrees.при такій динаміці людина може з часом опуститися до рівня розвиненої мавпи.
at such a dynamic person may eventually drop to the level of a developed ape.Це допоможе вам не опуститися до їх рівня або бути втягнутим в те, що вони роблять.
This will help you not to stoop Сучасна людина має опуститися до самого низу спіралі свого власного абсурду,
Modern man must descend the spiral of his own absurdity to the lowest point,і«ківі», тоді як USD/ JPY може опуститися до 108.
will suffer the most, while USD/JPY may fall to 108.за такої динаміки людина може з часом опуститися до рівня розвиненості мавпи.
at such a dynamic person may eventually drop to the level of a developed ape.Щоб створити єдині правила гри, декому треба піднятися, а декому необхідно опуститися, і це скоро стане очевидним, оскільки створюється чесна угода для усіх.
