Приклади вживання Опціонально Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Опціонально може бути встановлена камера, яка фіксує риси обличчя водія(наприклад, в моделі Dräger Interlock® 7000).
The camera that captures the driver's facial features can be optionally installed(e.g., the model Dräger Interlock® 7000).Світло підбирається опціонально, світлодіодна стрічка повинна бути не яскравою, але і не тьмяною,
Опціонально фільтр зворотного осмосу може бути укомплектований мінералізатором(для ремінералізації води) і структуратором(біоактиватором).
Optionally, reverse osmosis filter can be equipped with a mineralizer(for remineralization of water) and strukturatorom(bioactivator).Місце установки лічильника на зворотний потік, опціонально в прямому потоці,
The PT-1000 self-made temperature sensor. The position of the counter on the return flow, optionally in the direct flow,Опціонально Opel Astra тепер оснащується новою фронтальною камерою, яка розпізнає інші автомобілі, пішоходів і дорожні знаки.
The option for the Opel Astra is a new front camera that recognizes other cars, pedestrians, and signs on the roads.Розважально-інформаційна система вже в початковій комплектації представлена яскравим дисплеєм в 7 дюймів, опціонально можна замовити екран в 8 дюймів.
The entertaining information system already in the initial configuration is represented by a bright display of 7 inches, optionally you can order a screen of 8 inches.дисками підвищеної надійності(Enterprise Class) об'ємом по 4 ТБ, до яких опціонально може бути застосована технологія віртуалізації даних RAID для резервування інформації.
4 TB Enterprise Class hard drives, to which RAID data virtualization technology can optionally be used to back up information.Проміжні секції в стандартному виконанні постачаються з високоякісним зносостійким матеріалом у нижній частині, хоча опціонально бокові частини також можуть бути виготовлені з вищевказаного матеріалу.
Intermediate sections in standard design are supplied with a high-quality wear-resistant material in the lower part, although optionally the side parts can also be made of the abovementioned material.оснащені вбудованим модулем управління, опціонально можуть бути укомплектовані проводовим кімнатним пультом ДУ.
equipped with a built-in control unit, can optionally be equipped with a wired remote control with room.через TCP(і опціонально через HTTP, для роботи з проксі-серверами)
over TCP(and optionally over HTTP to deal with proxies)оснащені вбудованим модулем управління, опціонально можуть бути укомплектовані проводовим кімнатним пультом ДУ.
equipped with a built-in control unit, can optionally be equipped with a wired remote control with room.Нові перфоровані поверхні шкіряних сидінь є стандартними на моделі Premier і опціонально доступні для LT і Hybrid.
New perforated leather seats come До того ж ця система може бути опціонально дооснащена пилостійкими капсулами і пиловідсмоктувачами.
In addition, the system can optionally be encapsulated dust-tight and thus it can even be aspirated for disposal of dust.Одна смачна тверда соковита груша Горгонзола- опціонально Бекон- 2 смужки Густий йогурт,
а також опціонально світлодіодна панель типу«біжучий рядок» для відображення назви наступної зупинки.
and also an optional internal"scrolling line" LED-panel for displaying the name of the next stop.до середини 1980-х вони були опціонально доступні практично для всіх телеприймачів у Європі,
Vue-cli(scaffolding інструмент для швидкого старту) і опціонально підтримку JSX.
ReactJS), Vue-cli(scaffolding tool for quick start) and optional support for JSX.на Crown Majesta встановлювалися тільки двигуни V8, об'ємом 4, 3 літра і опціонально з повним приводом.
used the V8 only, now in 4.3-liter form with 4WD optional.Опціонально активація звучання може здійснюватися за допомогою кнопки
Optionally, the activation of the sound can be performed by a buttonОпціонально на електромобіль можна встановити енергоефективну
Optionally, you can install on the electric energy-efficient
