ОПЦІОНИ - переклад на Англійською

• options
• option

Приклади вживання Опціони Українська мовою та їх переклад на Англійською

ігнорує деякі вбудовані опціони та гарантії.
ignore some embedded options and guarantees.

використовуючи короткі продажі, опціони і свопи,- зазначає Джеймс Рікардс з Tangent Capital, експерт з фінансових загрозам.
by the use of such things as short-selling, options and swaps, points out James Rickards of Tangent Capital, an expert on financial threats.

греки- це величини, що відображають чутливість ціни похідних цінних паперів, таких як опціони до зміни основних параметрів контракту,
the Greeks are the quantities representing the sensitivity of the price of derivatives such as options to a change in underlying parameters on which the value of an instrument

похідні від них інструменти(класичні опціони, варранти, підписні права тощо).
derivatives derived from them(classical options, warrants, subscription rights, etc.).

умови контрактів на ф'ючерси та опціони, щоб забезпечити відсутність випадків шахрайства або відсутності цілісності у цих контрактах.
conditions of futures and options contracts in a bid to ensure that there are no cases of fraud or lack of integrity in these contracts.

на третьому- опціони.
at the third- options.

Він переривав презентації коментарями на кшталт"Це найдурніша річ яку я коли-небудь чув!" та"Чому б тобі просто не віддати опціони та приєднатись до корпусу миру?".
He interrupted presentations with such comments as"That's the stupidest thing I have ever heard!" and"Why don't you just give up your options and join the Peace Corps?".

Завдяки тому, що готель знаходиться серед брокерів, які ставлять більше на платоспроможність, ніж на захист від стат, опціони як грати параметри, IQ OPTION брокер
Due to the fact that the hotel is among the brokers who bet more on solvency than on the protection stat, options how to play options,

В залежності від цілей реальних інвестицій мають місце різні типи реальних опціонів, які можна включати до проекту, а саме: опціони масштабу, відмови, відстрочки, обміну.
There are different types of real options that can be included in the project, depending on the purpose of real investment, namely options: scale, denial, delay, exchange.

Співробітники компанії Texas Gulf Sulfur використовували внутрішню інформацію про відкриття шахти Kidd, щоб отримати прибуток, купуючи акції та опціони на фондовій біржі компанії.[2].
Officers of the Texas Gulf Sulphur Company had used inside information about the discovery of the Kidd Mine to make profits by buying shares and call options on company stock.[24].

виплачувані опціони, або витрати, що прибуток один зробив би без хеджування.
like premiums paid for options, or opportunity cost, which is the profit one would have made without hedging.

Негативні перспективи спонукали інвесторів купувати опціони на продаж- які дають їм право продавати за певною ціною в певний час- по страйк-цінами$ 30,$ 25,$ 20 і навіть$ 15 за барель, згідно з даними New York Mercantile Exchange і US Depository Trust& Clearing Corp.
The bearish outlook has prompted investors to buy put options-- which give them the right to sell at a predetermined price and time-- at strike prices of $30, $25, $20 and even $15 a barrel, according to data from the New York Mercantile Exchange and the U.S. Depository Trust& Clearing Corp.

Наприклад, досвід суб'єкта господарювання, який надає опціони на акції широкому колу працівників усіх рівнів, може свідчити, що працівники вищого рівня виявляють тенденцію довше утримувати власні опціони, порівняно з працівниками середнього рівня,
For example, the experience of an entity that grants options broadly to all levels of employees might indicate that top-level executives tend to hold their options longer than middle-management employees hold theirs

зареєстрованих на Кіпрі чи за кордоном та опціони по ним.
abroad and stock options thereon.

голосів в об'єкті інвестування), умови й терміни, пов'язані з такими опціонами, є такими, що опціони не вважаються суттєвими.
conditions associated with those options are such that the options are not considered substantive.

Як заробити на опціонах- ключові методики.
How to make money on options- key techniques.

Бар'єрний опціон може мати або американський, або європейський стиль дії.
Options can be either American-style or European-style.

Бінарний робот. Як заробити на опціонах?
Binary robot. How to make money on options?

Відгуки про бінарних опціонах.
Feedback on binary options.

в минулому році додаткові уроки по опціонах.
are added courses by options.