ОРБІТАХ - переклад на Англійською

• orbits
• orbit

Приклади вживання Орбітах Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вже зараз робота команда виключила будь-які планети розміром із Землю на орбітах, що складають 40 днів
Now the work team ruled out any planet the size of Earth in orbits constituting 40 days

Особливістю супутників на геостаціонарних орбітах єзначна тимчасова затримка(близько 240 мс) в супутниковому каналі,
The peculiarity of satellites in geostationary orbit is a significant time delay(about 240 ms)

планети рухаються по орбітах передбачуваним чином,
planets move in orbit in a predictable way,

додаючи невеликі поправки, що виникають через гравітаційне тяжіння більших планет у їхніх відомих орбітах.
adding small corrections from the gravitational attraction of the larger planets in their known orbits.

негативно зарядженими частинками утримувало електрони на їхніх орбітах так само, як гравітаційне притягання між Сонцем та планетами утримує планети на їхніх орбітах.
negative electricity was supposed to keep the electrons in their orbits in the same way that the gravitational attraction between the sun and the planets keeps the planets in their orbits.

зараз ми називаємо тисячами маленьких крижаних об'єктів на орбітах за межами планет.
be thousands of tiny, icy objects in orbit beyond the planets.

які обертаються навколо нього на орбітах з радіусами 10-8 см.
with electrons orbiting around it on orbits of radius 10.8 cm.

підігріваються тяжінням гігантських планет, на орбітах яких вони обертаються.
fueled by the gravity of giant planets, in whose orbits they rotate.

іншими електронами, уявлення про квантових орбітах не тільки доречно, але і неминуче.
the concept of quantum orbits is not only appropriate, but also inevitable.

електрони описуються є рухомі по кругових орбітах навколо ядра.
the electrons are described as moving in circular orbits around the nucleus.

Однак проведені цією парою астрофізиків математичні розрахунки вперше пояснюють існування дивних особливостей в орбітах транснептунових об'єктів і беруть до уваги
However, the mathematical calculations carried out by this pair of astrophysicists for the first time explain the existence of strange features in the orbits of trans-Neptune objects

Як випливало з опису, система буде включати 4425 супутників, які будуть перебувати на орбітах висотою від 1150 до 1325 кілометрів, а також ще 7518 апаратів,
As evident from the description, the group will include 4425 satellite that will be placed in orbit in height from 1150 to 1325 kilometers,

Подальші очевидні розбіжності в орбітах планет привели американського астронома Персіваля Лоуелла до висновку, що за межами Нептуна
Further apparent discrepancies in the orbits of the outer planets led American astronomer Percival Lowell to conclude that yet another planet,

Крім того, аномалія не виявлена в орбітах супутників Нептуна, заперечуючи можливість того,
Likewise, the anomaly does not appear in the orbits of Neptune's moons,

Принаймні, це найкраща гіпотеза, заснована на орбітах купки несправних об'єктів пояса Койпера,
At least, that's our best guess based on the orbits of a handful of off-kilter Kuiper Belt Objects(KBOs),

потрібен деяке додаткове тяжіння всередину, щоб злитися з-за надмірної енергії, яку вони несуть в своїх орбітах.
would need some extra pull inwards to merge because of the excess energy they carry in their orbits.

вимагає у десять разів менше палива, ніж звичайний хімічний аналог, який використовується у космічних човниках на орбітах.
requires ten times less propellant than the conventional chemical counterpart used for powering space shuttles to orbit.

складаються з якоїсь кількості атомів, утримуваних електронами разом на орбітах, що охоплюють більш як одне ядро.
which are made up of a number of atoms held together by electrons in orbits that go round more than one nucleus.

потрібен деяке додаткове тяжіння всередину, щоб злитися з-за надмірної енергії, яку вони несуть в своїх орбітах.
it will take some extra attraction inside to merge because of the excess energy that they carry in their orbits.

Кларк запропонував ідею створення системи супутників зв'язку на геостаціонарних орбітах, які дозволили б організувати глобальну систему зв'язку.
of the magazine“Wireless World”, Clark proposed the idea of creating a system of communication satellites in geostationary orbits, which would allow to organize a global communication system.