ОРГАНІКИ - переклад на Англійською

• organic
• organics

Приклади вживання Органіки Українська мовою та їх переклад на Англійською

під впливом природних закономірностей, органіки та синхронності.
being influenced by natural patterns, organics and synchronicity.

В рамках третього варіанту«роздільний збір» передбачає відокремлення від загального потоку ТБО лише однієї фракції- органіки, що легко розкладається.
Within third option separated wastes' gathering assumes separation only one fraction from general volume of wastes- organics which decomposes easily.

В багатий чорнозем вносять по п'ять-шість кілограм органіки, за 25 г фосфору
In the rich black soil make five or six pounds of organics, at 25 g of phosphorus

Кіровоградська область починає утилізацію органіки з користю для енергетики країни(10/07/2016).
Kirovohrad oblast utilization of organic matter begins with a benefit for the country's energy(10/07/2016).

Вчені з'ясували, що в них міститься велика кількість органіки, кисню і аміаку, що вступають у складні реакції під час падіння в атмосферу.
Scientists have found that they contain a large amount of organic matter, oxygen and ammonia entering the complex reactions during the fall into the atmosphere.

Свіжа стічна вода, яка потрапляє в установку містить значну кількість органіки, яка в перших реакторах є основним субстратом для бактерій активного мулу.
The fresh waste water flowing into the plant contains a considerable amount of organic matter, which in the first reactor is the main substrate for the bacteria of active sludge.

Оптимальною грунтом буде суглинна з великою кількістю органіки(торф, перегній,
The optimal soil will be loamy with a large amount of organic matter(peat, humus,

Європа залишаються лідерами по споживанню органіки- на них припадає до 90% всіх продажів у світі.
Europe remain leaders in the consumption of organic products- they account for 90% of total global sales.

Технологія аеробного компостування органіки перетворює залишкові продукти від тваринництва,
The technology of aerobic composting of organics transforms residual products from livestock,

Характерною ознакою розкладання органіки стане чорний відтінок води
A characteristic feature of the decomposition of organic matter becomes black water color

Питання виробництва, імпорту та експорту органіки регулює розділ 13 SFFC.
The issues of producing, importing and exporting organic products are regulated by Section 13 of the SFFC.

Проте пілоти вікінгів, котрі торкнулися червоної планети в 1976 році, не виявили слідів органіки в своїх зразкових інструментах.
However, the Viking landers which touched down on the red planet in 1976 found no trace of organics in their soil sample instruments.

з високим вмістом органіки, гною. Краща нейтральна кислотність.
with a high content of organic matter, manure. Preferred neutral acidity.

повної відмови від оранки є не втрати органіки.
complete abandonment of plowing is not the loss of organic matter.

Переизбыточное насадження декоративних рослин в ставку так само сприяє розмноженню органіки(різних мікробів і бактерій).
Pereizbytochen planting of ornamental plants in the pond also contributes to the reproduction of organic matter(different germs and bacteria).

визначити первинні джерела органіки і інформацію щодо теперішнього органічного синтезу;
to determine primordial sources of organics and the sites of organic synthesis today;

А ще, він і територіально близький до лідера споживання органіки к світі- США.
And yet, it is also geographically close to the leader in the consumption of organics in the world- the United States.

тестує наступне покоління марсоходів для знаходження ознак органіки та складних молекул.
a next generation Mars rover to explore for signs of organics and complex molecules.

також помірне використання органіки(гною).
moderate use of organic matter(manure).

високим рівнем органіки.
a high level of organic matter.