ОРЕНДУВАВ - переклад на Англійською

• rented
• leased
• renting

Приклади вживання Орендував Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він мріяв про відкриття медичного центру ще давно- і навіть орендував приміщення й почав робити ремонт.
Long time ago he dreamed of opening a medical center and even leased the premises and began to repair.

МР Банк у травні орендував найбільше з них та найняв 16 його працівників.
MP Bank rented the largest one in May and hired 16 of the bank's employees.

3 січня хлопець, який орендував квартиру, через смс повідомив,
on January 3, the guy who rented the apartment, via SMS,

Або орендував житлову нерухомість на Мальті строком мінімум на 5 років при річній оренді щонайменше €16 000;
OR lease a residential immovable property in Malta for a period of 5 years at an annual rent of at least €16,000;

Коли я працював міністром доходів і зборів, орендував житло у Києві,
When I was a Minister of revenues and duties, I rented apartments in Kiev,

У тридцять років Абрахам Дарбі орендував напівзруйновану доменну піч в Коулбрукдейлі,
At the age of 30, Darby I rented a dilapidated blast furnace in Coalbrookdale,

В околицях Ніппур царські канали орендував будинок Мурашу,
In the neighborhood of Nippur, the royal canals were rented by the Murasu house who,

У наступному році орендував студію із шістьма іншими художниками
The following year, he rented a studio with six other artists

З 1972 року уряд орендував будівлю, сплачуючи за нього щомісяця 4. 800 євро на місяць.
Since 1972, the Austrian government has rented the house from its owner for 4,800 EUR per month.

На околицях Ніппура царські канали орендував дім Мурашу,
In the neighborhood of Nippur, the royal canals were rented by the Murasu house who,

Російський мільйонер недавно орендував її і влаштував вечірку, на якій виступали Gypsy Kings і Julio Iglesias.
A Russian billionaire recently hired it and threw a private concert at which Julio Iglesias and The Gypsy Kings were booked to perform.

У наступному році орендував студію із шістьма іншими художниками
The next year, he rented a studio with six other artists

Ятаро Івасаки, орендував три пароплави і заснував компанію Tsukumo Shokai Shipping Co.
three steamers were rented by the founder of the company, Yataro Iwasaki, and with these he started the Tsukumo Shokai Shipping Co.

Театр був побудований на місці садиби під назвою"Маленькі троянди", який Вінслоу орендував у парафії Св.
The theatre was built on a messuage called the"Little Rose," which Henslowe had leased from the parish of St. Saviour.

У серпні я залишалася зі своїми двоюрідними сестрами на фермі, яку орендував мій другий дід у Смоланді, на батьківщині моєї матері.
In August I would stay with my cousins at the farm that my other grandfather was the tenant of, in my mother's birthplace, Småland.

де орендував одну з кімнат.
where he rented one of the rooms.

Вони потребували їх NIE Номери Терміново, тому що агент з нерухомості, який орендував їх майно, вимагав а NIE Номер Вони сказали.
They needed their NIE Numbers Urgently because the estate agent to was renting them a property was asking for a NIE Number. They Said.

соціолог орендував дешево нікому не потрібний старий вокзал,
sociologist rented cheaply the old station,

Гурт орендував стадіон і кілька десятків велосипедів на один день для зйомок сцени,
The group rented the stadium and several dozen bicycle riders for one day for filming the scene;

який вже протягом деякого часу орендував частину транспондерів на цій позиції(для SCPC MTA Каналу 1).
Italian operator M-Three Satcom, which has for some time leased part of the transponder the gap(SCPC channel for MTA 1).