ОРТОПЕДИЧНІ - переклад на Англійською

• orthopedic
• orthopaedic
• prosthetic

Приклади вживання Ортопедичні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кстаті, придбати якісні ортопедичні матраци для дітей можна в інтернет-магазині« Matrasmax» і можете не сомніватся- покупка.
Kstati, buy quality orthopedic mattresses for children can be the online store« Matrasmax» and can not somnivatsya- buy.

нешкідливі ортопедичні конструкції з максимально тривалим терміном експлуатації, сприяє розвитку нових технологій в протезуванні.
harmless orthopedic structures with maximally lengthy operating life contributes to development of new technologies in prosthodontics.

постільна білизна, ортопедичні матраци, подушки
bed linen, orthopedic mattresses, pillows

Знайте, що якісний ортопедичний каркас не тільки подовжить життя матрацу, але й найкращим чином проявить його анатомічні та ортопедичні властивості.
Be aware that a high-quality orthopedic frame not only prolongs the life of the mattress but also shows in the best way its anatomical and orthopedic properties.

Спальні місця: Двоспальні ортопедичні матраци на ліжках у спальнях
Sleeping arrangements: Double pillow-top mattresses on the beds in the bedroom

Українські«мандрівники по здоров'я» їдуть до нашої країни по нейрохірургічні й ортопедичні втручання, народжувати
Ukrainian“health tourists” come to our country for orthopedic and neurosurgical treatment,

німецької медичної асоціації, що встановила ортопедичні вимоги для автомобільних сидінь.
the German medical association that has established orthopedic requirements for car seats.

Пацієнти, яким мають проводити планові обширні елективні ортопедичні операції, повинні отримувати адекватну антитромботичну профілактику,
Patients scheduled for major elective orthopaedic surgery should receive adequate antithrombotic prophylaxis, as thrombotic

У«запущених» випадках без хірургічноговтручання не обійтися, а от якщо проблема була діагностована на ранній стадії допоможе спеціальний нічний бандаж та інші ортопедичні пристосування для корекції форми стопи.
In"neglected" cases without surgicalintervention is indispensable, but if the problem was diagnosed at an early stage, a special night bandage and other orthopedic devices to correct the shape of the foot will help.

розкладаються в комфортні ортопедичні ліжка; також тут передбачені індивідуальні 18-дюймові сенсорні екрани для кожного пасажирського місця.
function of hardness and are arranged in a comfortable orthopaedic beds, and has an 18-inch touch screens for each passenger seat.

операції провідними хірургами Франції, хірургічні втручання по лікуванню венозних вад і ортопедичні хірургічні втручання.
surgical procedures for the treatment of venous defects and orthopedic surgery for more than 20 years.

вони можуть бути відомі як ортопедичні, посилання на професію, яка включає в себе виправлення фізичних проблем, які призводять до болю,
they may be known as orthotics, referencing the profession which involves correcting physical problems which lead to pain,

такими як серцево-судинні, ортопедичні захворювання, тканинна інженерія,
vascular disease, orthopedics, tissue engineering,

сейф, ортопедичні матраци, висококласне постільна білизна,
safe, orthopedic mattresses, high-quality linen,

кеди та інше популярне взуття через нібито ортопедичні протипоказання?!);
other popular footwear because of alleged orthopedic contra-indications?!);

Зняти потиличні болі допоможе ортопедична подушка для сну
To remove the occipital pain will help the orthopedic pillow to sleep

Американського ортопедичного коледжу дерматології.
The American Orthopaedic College of Dermatology.

Простирадло ортопедичне для операцій на кінцівках, розмір160х240 см.
Sheets orthopedic operations on extremities, size 160×240 cm.

Ортопедичної стоматології Інституту стоматології НМАПО імені П Л Шупика.
Prosthetic Dentistry of Institute of Dentistry of Shupyk National Medical Academy of Postgraduate Education.

Купити ортопедичну подушку.
Buy an orthopedic pillow.