ОСТРОВУ - переклад на Англійською

• island
• isle
• islands

Приклади вживання Острову Українська мовою та їх переклад на Англійською

У 1750 році був проведений перший перепис населення острову.
In 1750, the first census of the island was conducted.

Китайська влада неодноразово висловлювала протест США через поставки острову зброї.
Chinese authorities have repeatedly protested the US because of the supply of the island of weapons.

Чудовий доступ до громадського транспорту робить подорож до будь-якого куточку острову надзвичайно простою.
Its access to public transport makes travelling to every corner of the island extremely easy.

І цьому острову нічого не давали як приз для лотереї від тоді, коли дали тих два мішки вугілля у 1964-му.
And the island hasn't been given anything to raffle since those two bags of coal in 1964.

Фліндерс піднявся на найвищий пік Середнього Острову(тепер відомий як Пік Фліндерса), щоб розглянути навколишні води,
Flinders had climbed Middle Island's most astounding top(now known as Flinders Peak)

Нещодавно Великій Британії також довелося викласти кругленькі суми двом маленькими територіям у Карибському морі- острову Ангілья та Британським Віргінським островам, що постраждали від ураганів.
Recently, Britain paid out huge sums for two small islands in the Caribbean- Anguilla and British Virgin Islands- that have been devastated by two hurricanes.

Сеема Малакая храму Гангарама на озері Бейра на території острову Слейв, є однією з багатьох релігійних структур у Коломбо.
The Seema Malakaya of the Gangarama Temple in the Beira Lake in the Slave Island area, is one of many religious structures in Colombo.

Воно було дано острову першовідкривачем Хуаном Мануелем де Айяла в 1775 році через велику кількість пеліканів в цьому місці.
It was given to the island discoverer Juan Manuel de Ayala in 1775 because of the abundance of pelicans in this place.

найбільшого острову Греції, побилися з поліцією, яка охороняла вхід до міністерства.
Greece's biggest island, scuffled with police guarding the entrance to the ministry.

Фільм заснований на реальній історії інженера Джорджіо Роза та Республіки Острову Троянд.[1] Він вийшов на Netflix 9 грудня 2020 року.
The film is based on the true story of engineer Giorgio Rosa and the Republic of Rose Island.[3] It was released on Netflix on 9 December 2020.

Бразилія теж зобов'язана своєю назвою легендарній землі- острову Бразил(о'бразом і Хай-Бразил)
Brazil, too, owes its name to the legendary land- island of Brasil(O'Brazil and High-Brasil)

Є можливість отримати Міжнародний автомобільний оренду агентств на Мадагаскарі, а також місцеві автомобілів Прокат автомобілів постачальників послуг по всьому острову.
It is possible to get international car hire agencies in Madagascar as well as the local car hire service providers throughout the island.

Маркуесан(мови в Маркуеській підгрупі) і Рапа-Нуї з Острову Пасхи.
the Rapa Nui language of Easter Island.

екскурсія на човні по всьому острову.
boat tour around the island.

будучи впевненими, що англійський уряд оцінить цей внесок, і дасть острову право на автономію.
confident that the British government would appreciate this contribution and give the island the right to autonomy.

з семи чудес світу, а також трьом тисячам інших статуй, розкиданих по острову.
as well as three thousand other statues scattered across the island.

архітектури розташовані абсолютно по всьому острову.
architecture are located completely around the island.

Ви можете подорожувати до різних міст в Домініканській Республіці на літаку, а існують численні аеропортів по всьому острову.
You can travel to the various towns in the Dominican Republic by plane as there are numerous airports around the island.

випадкових прогулянок по всьому острову.
casual walks throughout the island.

робимо фото з оригінальними скульптурами, розташованими по всьому острову.
make memorable pictures with original sculptures located throughout the island.