ОТРИМУЮТЬ НОВІ - переклад на Англійською

• get new
• receive new
• acquire new
• obtain new
• gain new

Приклади вживання Отримують нові Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це і стало причиною того, що сьогодні люди досить часто отримують нові кваліфікації навіть не відвідуючи університети- багатьом речам можна навчитися навіть не виходячи з дому, що для цього потрібен
This was the reason that people today often get new skills without even visiting the universities- many things you can learn without even leaving the house,

щотижня співробітники отримують нові знання через СДО.
employees receive new tasks via Collaborator every week.

Метою візитів сайту є те, що учасники отримують нові уявлення про те, як використовувати технології
The aim of the site visit is that the participants acquire new insights as to how to use technology

окупіруя їх територію,“вселенські недотепи” отримують нові технології і способи подальшого продовження життя,
okupiruâ their territory and,“Universal nedotepy” get new technologies and ways of further continuation of life,

розуміють, як інші міста на планеті вирішують проблеми, та отримують нові ідеї для вирішення власних питань.
see how other world cities solve problems and receive new ideas for solving their own issues.

Беручи участь у різних проектах мобільності, молоді люди отримують нові знання та міжнародний досвід,
Participating in different mobility projects young people obtain new knowledge and international experience,

кожного тижня співробітники отримують нові знання через СДН.
employees obtain new knowledge every week through the LMS.

І хоча модернізація йде своїм ходом, а сухопутні війська отримують нові системи розвідки,
While modernization continues apace with the Russian Ground Forces receiving new intelligence, surveillance

коли діти отримують нові способи подання інформації в мозку.
times when children are acquiring new ways of mentally representing information.

коли діти отримують нові способи подання інформації в мозку.
times when children are acquiring new ways of mentally representing information.

Ми отримуємо нові порції роботи кожну ітерацію,
We get new portions of work each iteration,

Відвідувачі ж отримують нову інформацію.
Visitors get new information.

Отримувати нові пакети, ми повідомимо вам по електронній пошті.
Receive new packages, we will notify you by email.

Отримувати нові прохолодний шпалери, щоб відповідати вам щасливе літній настрій!
Get new cool wallpapers to match you happy summer mood!

Сьогодні українські льотчики отримують нову і відремонтовану авіаційну техніку.
Today, Ukrainian pilots receive new and repaired aviation equipment.

Бажання самостійно навчатися і отримувати нові знання;
Own desire to learn and acquire new knowledge;

Отримуйте нові звання, заробляйте досягнення,
Get new titles, earn achievements,

Саме тому необхідно постійно навчатися та отримувати нові знання.
This is why it is important to constantly learn and obtain new skills.

Мати бажання ділитись досвідом та отримувати нові знання;
Want to exchange experience and acquire new knowledge;

ми маємо отримувати нові знання.
we must receive new knowledge.