ОТРУТОЮ - переклад на Англійською

• poison
• venom
• poisonous

Приклади вживання Отрутою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Таку воду фактично можна вважати отрутою.
In fact, then, water could be classified as a poison.

Будь-яка речовина може бути ліками, і може бути отрутою- все залежить від дози.
Any drug can be toxic; it is just a matter of dose.

є отрутою, тому цей засіб потрібно з обережністю використовувати вагітним жінкам і дітям.
It is a poison, so this means you need to be used with caution to pregnant women and children.

Поки одні люди сперечаються, чим є чіпси- ласощами або отрутою, інші чітко розуміють всю небезпеку цього продукту
While some people argue what are the chips- treat or poison, others clearly understand the danger of this product

мають потужний гемотоксичним отрутою, здатним викликати сильний біль
have a powerful haemotoxic venom capable of causing intense pain

Тим не менш, він також зрозумів, що навіть ліки повинні бути ретельно виміряні в їх дозуванні занадто багато хорошої медицини може точно також бути отрутою.
However, he also realized that even medicine must be carefully measured out in their dosage for too much of a good medicine could just as well be a poison.

впасти мертвим, будучи отруєним отрутою змії.
having been poisoned by the serpent's venom”.

але є отрутою для риб.
but is poisonous to fish.

яка стає для нього отрутою.
which becomes a poison for him.

Це був єдиний плід, який був отруєний отрутою змії, який капав на дерево, поки орел ніс над деревом,
That single piece of fruit had been poisoned by the venom of a snake that had dripped onto the tree as an eagle carried it overhead,

поміщені в них, можуть виявитися практично отрутою.
products placed in them can be practically poisonous.

захистить імператорів, якщо хтось намагався вбити їх з отрутою.
protect the emperors if someone tried to assassinate them with poison.

Хоча жодна з домашніх мишей не набула«почуття павука-супергероя», вони стали настільки ж несприйнятливі до болю, викликаної отрутою скорпіона, як хом'ячки.
While none of the house mice acquired“superhero spider sense,” they had become as impervious to the pain caused by scorpion venom as grasshopper mice.

нашпиговані отрутою або битим склом.
stuffed with poison or broken glass.

який є відомим смертельною отрутою.
oxide which is the famous deadly poison.

Мало хто замислюється про те, що навіть невелика доза алкоголю може стати дуже підступною і жорстокою отрутою для людського організму.
Few people think that even a small dose of alcohol can be a very insidious and cruel poison to the human body.

будь-яка речовина може стати ліками, і отрутою, і вирішальним фактором в будь-якому з цих випадків є доза.
any substance can become a medicine and poison, and the deciding factor in any of these cases is the dose.

ліки можуть бути отрутою.
for fear that the medication may be poison.

оскільки є отрутою.
because it is poison.

Софонисба приймає чашу з отрутою- Рембрандт Харменс Ван Рейн Картина“Софонисба приймає чашу з отрутою” є раннім твором Рембрандта.
Sofonisba Takes a Bowl of Poison by Rembrandt Harmens Van Rhine The painting“Sofonisba Accepts a Bowl of Poison” is an early work by Rembrandt.