ОТРУЇТИ - переклад на Англійською

• to poison

Приклади вживання Отруїти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я казав тобі отруїти його.
I told you he should be poisoned.

В іншому випадку можна отруїти організм.
Otherwise, possible poisoning of the body.

мріють про те, щоб отруїти тарганів.
dream of poisoning cockroaches.

Вони намагалися отруїти води з очистки стічних в Великобританії- Новини- Пішоходів мережею.
They tried to poison the water from a wastewater treatment plant in UK- News- A pedestrian in the network.

Найамбітнішим і руйнівним планом"Нокміма" був намір отруїти водогони в Гамбурзі,
The most ambitious and destructive plan of Nokmim was the intention to poison water pipelines in Hamburg,

Хюррем двічі намагалася отруїти Валіде, але гинули тільки слуги останньої.
Hjurrem twice tried to poison Walid, but killed only the servants of the latter.

він задумав отруїти цукерки.
he decided to poison the sweets.

Софія і Лондон перевірять зв'язок між замахом на Скрипалів і спробою отруїти болгарського бізнесмена Эмилиана Гебрева.
Sofia and London will test the connection between the assassination of Skipala and an attempt to poison a Bulgarian businessman, Emilian Hebrew.

Деякі види цих бактерій виробляють токсини, які можуть отруїти людину чи будь-яку іншу тварину, які скуштують воду, в якій вони знаходяться.
Some types of the bacteria produce toxins, which can poison humans or other animals that ingest water in which they're present.

Блохи здатні отруїти життя не тільки домашньомувихованцеві, а й всієї сім'ї,
Fleas can poison life not only at homepet,

Невдало підібраний стіл може дійсно отруїти життя своєму господареві,
Mismatched table can really poison the life of his master,

Раба Філемона, свого раба, який обіцяв ворогам отруїти його, він наказав стратити, але без тортур.
The slave Philemon, his amanuensis, who had promised Caesar's enemies that he would poison him, he merely punished by death, without torture.

Торік браконьєри використовували ціаністий калій, щоб отруїти 293 слонів, цього року загинули ще 139 тварин.
Poachers poisoned 293 elephants with cyanide last year, he added, and this year 139 have been killed.

Досить 4 літрів використаного машинного масла, щоб отруїти 4000000 літрів питної води- стільки води використовують 50 чоловік протягом року.
Liters of machine grease is quite enough for poisoning of more than 4 millions liters of clear water- the same volume can be used by 50 people during 1 year.

щоб напевно отруїти води і пасовища,
surely poison waters, and pastures,

що здатна отруїти весь корпус міжнародних відносин.
that could poison the whole body of international relations.

газета повідомляє, що пару могли отруїти стрихніном.
the paper reports that the pair had been poisoned with strychnine.

продукти розпаду паразита здатні буквально отруїти дитини, особливо якщо мова йде про малюка.
disintegration products of the parasite can literally poison the child, especially when it comes to baby.

попереджаючи про можливу спробу отруїти.
warning of a possible attempt to poison him.

можуть отруїти організм людини,
can poison the human body,