ОХОЛОДЖУВАТИСЯ - переклад на Англійською

• to cool

Приклади вживання Охолоджуватися Українська мовою та їх переклад на Англійською

У той час як ціни на житло в Сан-Франциско в останнім часом почали охолоджуватися, в 2018 році нерухомість в Сан-Хосе подорожчає на 9%.
While San Francisco home values have recently started to cool, in San Jose home values are projected to rise 9% in 2018.

кора- стала охолоджуватися і стабілізуватися, створюючи суцільну поверхню з її скелястим ландшафтом.
crust- began to cool and stabilize, creating the solid surface with its rocky terrain.

частоту зіткнень- ядро починає охолоджуватися, запускаючи зворотний процес.
hence collision frequency- the core begins to cool by starting the reverse process.

Повітря в будинку буде охолоджуватися до заданої температури,
The air in the house will be cooled to the desired temperature,

Плавучі сонячні платформи будуть природно охолоджуватися водою навколо,
Floating solar platforms will be naturally cooled by the surrounding water,

Потім поступово хмара стала охолоджуватися і конденсувати кільця малих, твердих тіл, які,
The cloud cooled and condensed into a ring of small, solid objects which then slowly gathered together,

Крім цього матеріал здатний вимірювати температуру на своїй поверхні і охолоджуватися тільки в тих місцях, де це необхідно в даний момент.
In addition, the material is capable of measuring the temperature on its surface and to cool down only in those places where it is needed at the moment.

Якщо ринок GPU починає охолоджуватися, люди можуть почати купувати відеокарти знов-
If the GPU market begins cooling off, people can start buying video cards again-

Вона буде розширюватися і охолоджуватися, але немає ніяких підстав припускати, що вона коли-небудь перетвориться на щось більше, ніж однорідне хмара газу.
This will expand and cool, but there is no reason to suppose that it will ever be­come more than a cloud of uniformly dis­tributed gas.

Після Великого вибуху Всесвіт почав розширюватися й охолоджуватися, перетворюючи гарячий«первинний суп» частинок на море нейтрального газу.
After the hot Big Bang the Universe expanded and cooled, eventually turning the primordial soup of particles into a sea of neutral gas, starting the cosmic"Dark Ages".

Потім поступово хмара стала охолоджуватися і конденсувати кільця малих, твердих тіл, які,
Eventually, the cloud cooled and condensed into a ring of small solid bodies which further gathered together,

Оскільки Всесвіт продовжував розширюватися і охолоджуватися, додаткові ядерні частинки пов'язувалися б з цими легкими ядрами,
As the universe continued to expand and cool, additional nuclear particles would bind with these light nuclei,

Барселона є ідеальним місцем для наштовхнутися охолоджуватися вуличних кафе,
Barcelona is the ideal place to stumble across cool back street cafés,

Всесвіт продовжить розширюватися і охолоджуватися.
redden as the universe continued to expand and cool.

молодий Нептун може все ще охолоджуватися через кілька тисяч років після свого створення.
as a young Neptune could easily still be cooling off a few thousand years after its creation.

планета в результаті починає охолоджуватися.
the net result is that they cool the planet.

ваші продукти в холодильнику будуть охолоджуватися набагато швидше.
your food in the refrigerator will cool much faster.

За відсутності будь-яких джерел енергії, ці всі тіла будуть охолоджуватися і тьмяніти.
In the absence of any energy source, all of these formerly luminous bodies will cool and become faint.

укупорьте і поставте охолоджуватися.
cork and put on a cool.

Звичайна річ полягає в тому, що люди йдуть до басейну, щоб займатися плаванням або охолоджуватися в дні високих температур.
Typically, people go to a pool for swimming or to cool off in the days of high temperatures.