ОХОРОННОГО - переклад на Англійською

• security
• guard
• protective
• conservation
• protection

Приклади вживання Охоронного Українська мовою та їх переклад на Англійською

промисловий зразок можна як під час його реєстрації, так і після отримання охоронного документу.
design is possible during its registration and after receiving the protective document.

державної реєстрації і видачі охоронного документа.
state registration and issuance of a security document.

в липні американські війська взяли місце британського силами охоронного Ісландії.
American troops took the place of British forces guarding Iceland.

Процедури реагування на випадок, якщо суднова система охоронного сповіщення приведена до дії, коли судно знаходиться в порту;
Response procedures in the event that the security reporting system of a ship within the port facilities is activated;

Системи охоронного відеоспостереження дозволяють передавати зображення не тільки на диспетчерський центр USS Security, а й на мобільні пристрої клієнта.
The security video monitoring allows transferring the video not only to USS Security operator, but also to the client's mobile device.

Професіонали Охоронного Холдингу обережно встановлять обладнання на будь-якому об'єкті
Professionals of Security Holding carefully install equipment at any facility

Сухопутної території Белізу підпадає під яку-небудь форму офіційного охоронного статусу, даючи Белізу одну з найбільших систем охоронних територій суші у Північній та Південній Америках.
Of Belize's land territory falls under some form of official protected status, giving Belize one of the most extensive systems of terrestrial protected areas in the Americas.

Використання даної кнопки дозволяє підвищити надійність охоронного комплексу та убезпечити машину від угону.
Using this button can significantly increase the reliability of the security complex and protect the car from theft.

І відповідно, організація витрачає менше коштів на їх утримання, ніж на залучення охоронного підприємства з кваліфікованими охоронцями.
And accordingly, the organization spends less money on their maintenance than on attracting a security company with qualified security guards.

й істотно підвищує надійність охоронного комплексу транспортного засобу.
also significantly increases the reliability of the security complex of the vehicle.

несанкціонованого порушення охоронного режиму.
unauthorized violation of the security regime.

Основним недоліком даного бар'єра безпеки є те, що сферичні захисні елементи не скріплені між собою за довжиною охоронного рубежу.
The main disadvantage of the above-described safety barrier is that spherical protective elements not bonded to each other along the length of the security boundary.

Не можна забувати про те, що власники та керівники охоронного підприємства не відповідають особистим майном за борги фірми, в тому числі
We must not forget that the owners and managers of the security company are not answerable for the debts of the company with their personal property,

Характер змін плану охорони судна або охоронного устаткування, які були спеціально схвалені Адміністрацією відповідно до розділу 9. 5,
The nature of the changes to the ship security plan or the security equipment that have been specifically approved by the Administration,

Технічний захист даного об'єкта також доповнена системою охоронного відеоспостереження, побудованої на IP відеокамери високого дозволу
Technical defense of this object is also complemented the system of guard video supervision, built on IP video cameras of high-res

У 1956 році за кордоном був опублікований документ, в якому говорилося, що Сталін був агентом охоронного Департаменту поліції(під керівництвом департаменту перебували охоронні відділення,
In 1956, a document was published abroad stating that Stalin was an agent of the Security Police Department(under the direction of the department there were security offices,

супроводження до отримання офіційного охоронного документа(патенту, свідоцтва);
accompaniment until receipt of official protective record(patent, evidence);

особливостей охоронного режиму і розмірів діляться на заповідники,
features of the protection regime and sizes are divided into reserves,

У 2011 році виконав роль Драгана Арманські- голову охоронного агентству, у фільмі"Дівчина з татуюванням дракона",
In 2011, he played Dragan Armansky, the leader of a security office, in The Girl with the Dragon Tattoo and he has marked

з дня публікації в офіційному Бюлетені даних про видачу охоронного документа і тільки в межах терміну його дії.
of publication in the official Bulletin of granting data and only for the period of the protective document validity.