ОЦИНКОВАНІ - переклад на Англійською

• galvanized
• zinced

Приклади вживання Оцинковані Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вартість виконання модернізації старої системи охолодження з використанням вироблених нами радіаторів олійно-повітряних порівнянна з вартістю заміни старих радіаторів на нові оцинковані з одночасною заміною клапанів і вентиляторів.
The cost of upgrading the old cooling system with the use of our produced oil-air coolers is comparable to the cost of replacing old coolers with new galvanized ones with the simultaneous replacement of valves and fans.

Це оцинковані плоскі праски,
These are galvanized flat bars

виявляється єдино можливим способом довготривалої антикорозійного захисту, так як не кожен несучий елемент можна оцинковані гарячим способом у силу своїх габаритів.
application of composition for cold galvanizing«ZINTEC®» is the only possible way to long-term corrosion protection, as not everyone the bearing element can be galvanized hot way due to their size.

Нержавіюча або оцинкована сталь використовується, коли важливо опір корозії.
Stainless steel or galvanized steel is used where resistance to corrosion is important.

Досвідчені кролівники застосовують метал(оцинковану сталь) для будівництва відділів для вихованців.
Experienced rabbit growers use metal(galvanized steel) for building pet departments.

Сталь оцинкована з полімерним покриттям25.
Steel zinced with a polymeric covering25.

Це легка, оцинкована та швидко змонтована конструкція із найкращою ціною.
It is light, galvanised and was built quickly at the best price.

Сталева/ гаряча оцинкована тимчасова підвісна платформа,
Steel/ hot galvanized temporary suspended platform,

Оцинкована рулонна сталь без
Zinced coiled steel without

Оцинкований лист сталевий корпус вентилятора з птахом сіткою з обох сторін.
Galvanised sheet steel fan housing with bird mesh on both sides.

Кріплення можна здійснювати або оцинкованими цвяхами, або саморізами.
Mounting can be done either galvanized nails, or screws.

Група: Сталь оцинкована з полімерним покриттям.
Group: Steel zinced with a polymeric covering.

Для виробництва зварних оцинкованих сіток використовують сталеву оцинкований дріт українських виробників.
For the production of welded galvanized nets, use is made of galvanized steel wire from Ukrainian manufacturers.

Короб норії виготовляється в оцинкованому;"Чорному" і нержавіючому виконанні.
Box of Elevator is made in galvanised;"black" and stainless steel.

Сталь оцинкована з полімерним покриттям RAL.
The steel zinced with a polymeric covering of RAL.

Гаряче оцинковане вище 275г.
Hot Dip Galvanized above 275g.

Сітка зварна оцинкована(15).
Grid welded zinced(15).

Прихований гвинт потоплений болт нержавіюча сталь оцинкована сталь хромована сталь.
Sunk screw sunk bolt stainless steel galvanised steel chrome steel.

Полі покриття над оцинкованим дротом забезпечує додатковий захист від корозії.
Poly coating over galvanized wire provides additional protection from corrosion.

Сталь оцинкована в рулонах9.
Steel zinced in rolls9.